Помогите traduction Anglais

Помогите!

Help!

Просто помогите мне сблефовать.

I just need you to help me bluff.

Помогите!

- ♪ you just don't care ♪

Помогите!

- Help! Help! Help!

- Помогите!

- Help!

Помогите! Кто-нибудь, помогите!

_

Помогите мне.

Help... help me.

Элли, помогите нам найти того, кто убил вашего брата.

Ally, help us find who killed your brother.

Помогите нам!

Help us!

Помогите мне!

Help me!

- Помогите!

Help!

Пей. Помогите!

Help!

Кто-нибудь помогите!

Hey, need some help!

Помогите!

Help! ( GRUNTING )

- Помогите!

Help me!

Помогите!

Woman : Somebody help!

Кто-нибудь, помогите!

Woman 2 : Somebody help! Please!

Помогите!

Help us!

Док, помогите, который из них радиомаяк?

Doc, give us a hand, which one is the transponder?

Пожалуйста, пожалуйста, помогите!

Please, please, help!

Помогите мне всё исправить.

Help me set it right.

Помогите ей!

You have to help her!

Помогите.

Help me.

– Помогите.

- Help me.

Кто-нибудь, помогите мне!

Somebody help me!

Помогите!

Help! I'm in here!

ПОМОГИТЕ!

HELP!

- ПОМОГИТЕ!

- HELP!

Кто-нибудь помогите.

Somebody help me!

Кто-нибудь, помогите!

Please, somebody help!

Помогите, пожалуйста!

Please help me!

Прошу, пожалуйста, помогите!

Please, please, please!

Помогите доктору.

Help the doctor.

Прошу, пожалуйста, помогите!

Please help me.

Кто-нибудь, помогите!

! Somebody help us!

- На помощь! Помогите! - Я тебя уничтожу!

I'm going to destroy you!

Кто-нибудь, помогите!

Somebody help us!

Вы двое давайте наверх, помогите с баррикадами.

You two go upstairs and help with the barricade,

Кто-нибудь... помогите.

Is someone there, help.

Пожалуйста, пожалуйста, помогите мне.

Please, please help me.

Помогите мне.

I need help.

Ж : Пожалуйста, кто-нибудь, Ж : помогите мне.

Please, somebody, help me.

Пожалуйста, помогите.

Help me, please.

Помогите.

God, help me.

Прошу, помогите нам!

Please, help us!

Пожалуйста, помогите нам.

Please, help us.

- Прошу, помогите.

- Please help.

Тогда помогите датчанам положить конец троллям.

Then please help the Danish put an end to trolls.

- "Ван Хельсинг" Первая серия. "Помогите мне" Переведено / озвучено студией : ViruseProject

Blargh! The little things I miss, you know?

Помогите, пожалуйста.

Please help.

Помогите.

Help.