English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ Ш ] / Шестьдесят

Шестьдесят traduction Anglais

795 traduction parallèle
Весом шестьдесят фунтов, рост в холке четырнадцать дюймов.
Weighs in at sixty pounds, height at shoulder fourteen inches.
Шестеро у микрофона наделают шума больше чем шестьдесят, сидящих за 10 км отсюда.
Six of them placed near the microphone will make more noise than sixty ten kilometres away
Номер сто шестьдесят восемь.
My key, 168.
- Пройдите в сто шестьдесят шестой.
- Will you go up to 166?
- Сто шестьдесят шестой.
- 166.
Сто шестьдесят шестой?
You don't mean 166?
Мистер Прайсинг звонит в сто шестьдесят второй.
Mr. Preysing's calls to 162 for the day.
- Сто шестьдесят второй.
- 162. - The conference room.
Ищу свой номер – сто шестьдесят четыре.
Looking for my room. 164.
Скорее, в номере... сто шестьдесят шесть убийство.
Hurry up. Someone in 166 says there's been a murder.
Сто шестьдесят шесть?
166? Preysing?
- Убийство в сто шестьдесят шестом.
- A killing in 166.
- Три шестьдесят пять.
Three sixty five.
- Не смейте. - И Вы не смейте. У вас в руках шестьдесят тысяч гульденов.
Every time I turn around, there's another waltz printed on this paper
Одна, две, три, четыре, пять двадцать... сорок... шестьдесят... восемьдесят.
One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.
Одна, две, три, двадцать, сорок, шестьдесят.Держи.Десятку назад.
One, two, three, twenty, forty, sixty. Here. Give me a 10.
Триста шестьдесят!
360!
Их будет тысяч шестьдесят бойцов.
Of fighting men they have full three score thousand.
Он перевозил шестьдесят миллионов в банкнотах.
He transported 60 million in cash.
У человека, что мы задержали, было найдено шестьдесят миллионов.
60 million have been found on that flunky that we arrested.
Шестьдесят миллионов - это уже не артист.
60 million? He's no underling.
- Килограмм шестьдесят.
- 131 pounds.
Тюрбиго пятьдесят три шестьдесят восемь.
TUR 53 68! I want 203 in Enghien.
- Шестьдесят.
- Sixty.
Десять, двадцать, тридцать... сорок, пятьдесят, шестьдесят.
Ten, 20, 30... 40, 50, 60.
Хотя бы шестьдесят!
Even your sixties!
Шестьдесят...
Sixty...
Мне все равно, что думают эти тысячи, что мне шестьдесят или шестьсот.
I'm not interested whether thousands of people think I'm six or 600.
Шестьдесят три.
Sixty-three.
Ей за шестьдесят.
She's way over 60.
Шестьдесят семь или, может, шестьдесят восемь.
Sixty-seven or 68, maybe.
Угол шестьдесят седьмой и пятой.
Sixty-seventh and Fifth.
Черрингтон Гарденс шестьдесят один "А". Квартира на первом этаже.
61A Charrington Gardens, Ground-floor apartment.
Мой сержант недавно был в гараже Вейлс. Он узнал, что вы недавно заплатили там за услуги... шестьдесят с лишним фунтов.
My sergeant happened to be making inquiries at Wales'Garage the other day, and it appears that you settled an account there recently for just over £ 60.
Страница шестьдесят два, параграф шесть, пункт "б".
Page 62, paragraph six, subdivision B.
Мэтр Берту, улица Виктора Гюго, шестьдесят четыре.
- Attorney Berthoux, 64 Victor Hugo. - Berthoux?
Девятьсот шестьдесят три франка.
963 francs.
Высота и ширина, шестьдесят сантиметров, записывай.
It's the same size, height and width. Height and width 60.
- Шестьдесят.
- Sixty. - One hundred.
Ей нужно было без очков опознать человека за шестьдесят футов.
She had to be able to identify a person 60 feet away, at night, without glasses.
Примерно метр шестьдесят пять. Как любая нормальная американская девушка.
About 5'5 ", like any normal American girl.
Оставшиеся шестьдесят пять сделают самое сложное.
That leaves 65 percent with the worst part of the job over.
Пассаж, Де Розье шестьдесят восемь.
Must be at number 68.
Шестьдесят градусов юг - юго-восток.
160 degrees, south, southeast.
- Шестьдесят шесть!
- Sixty six!
Тюрбиго пятьдесят три шестьдесят восемь.
This is TUR 53 68.
Ему за шестьдесят, но он лучший в Париже.
He's 60 years old, but he's got the best ear in Paris. And he's the finest gourmet!
Примерно шестьдесят сантиметров
That's approximately 60 centimeters.
Высота и ширина, шестьдесят сантиметров.
Correct?
Шестьдесят первый.
61.
- Ну, шестьдесят.
- Sixty.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]