Дядя дэнни traduction Espagnol

Пожалуйста, дядя Дэнни...

Por favor, tío Danny...

Дядя Дэнни?

¿ Tío Danny?

Я имею в виду, что... дядя Дэнни не должен был быть на улице, но... его намерения были хорошими.

Lo entiendo... El tío Danny no debería haber estado en la calle, pero... sus intenciones eran buenas.

Я думаю, прав дядя Дэнни.

Creo que el tío Danny tiene razón.

Дядя Дэнни!

Tío Danny.

Привет, дядя Дэнни.

Hola, tío Danny.

Где дядя Дэнни?

¿ Dónde está el tío Danny?

Эмма, гляди, это ж твой дядя Дэнни.

Ese es mi chico. Mira, Emma. ¿ Puedes ver al tío Danny? Hola, Emma.

Я говорил о тебе. Дядя Дэнни, это было очень романтично.

Estaba hablando sobre ti.

Хватит, дядя Дэнни, оставь это.

Vamos, tío Danny, suéltalo.

Пока, Дядя Дэнни!

¡ Adiós, Tío Danny!

Но я благодарна тебе, дядя Дэнни за то, что спас мою маму.

Pero te estoy agradecida, tío Danny, por salvar a mi madre.

"Голубая кровь" 4 сезон 5 серия : "Потерять и найти" Дядя Дэнни.

Blue Bloods 4x05 Objetos perdidos Tío Danny.

Так ты найдёшь её дядя Дэнни?

¿ Vas a encontrarla, tío Danny?

- Спасибо, дядя Дэнни.

- Gracias, tío Danny.

Говорит ее дядя Дэнни Фонтенот - питчер университета Луизианы.

Dijo que su tío es Danny Fontenot... el pícher, LSU.

Дядя Дэнни, а ведь ты тоже получил медаль за свою службу в Фаллудже?

Tío Danny, ¿ no te dieron una medalla cuando estuviste en Fallujah?

Дядя Дэнни, никаких звонков за обеденным столом.

Tío Danny, nada de teléfonos en la mesa.

Я о том, что дядя Дэнни сделал преподобному Поттеру?

Quiero decir, ¿ el tío Danny le ha hecho algo alguna vez al reverendo Potter?

Дядя Дэнни, как твоя рука?

¿ Amigo Danny, cómo va tu brazo?

Страшный дядя Дэнни.

El aterrador tío Danny.

– Потому что дядя Дэнни еще не ел, и я хочу убедиться, что ещё останется.

- Porque el tío Danny aún no ha comido, y quiero asegurarme de que hay sobras.

Привет, дядя Дэнни!

¡ Hola, tío Danny!

Дэнни, это твой дядя Джон.

Danny, este es tu tío John.

Дэнни, твой дядя - плохой человек.

Danny, tu tío es un tipo malo.