Вытащите меня отсюда traduction Portugais

Вытащите меня отсюда.

Tire-me daqui!

Так и будете стоять, засунув палец в задницу, или вытащите меня отсюда? !

Vão enfiar os dedos no cu ou vão tirar-me daqui?

Вытащите меня отсюда.

Tire-me daqui.

Пожалуйста, вытащите меня отсюда ".

não está a resultar!

Вытащите меня отсюда!

Faço tudo o que você quiser! Tire-me daqui!

Вытащите меня отсюда!

Tirem-me daqui!

Вытащите меня отсюда!

- Descansa. - Fica quieto. Vou chamar o médico.

- Эй, вытащите меня отсюда!

- Tira-me daqui, pá!

- Вытащите меня отсюда!

- Tire-me daqui! Estou pronto para ir!

Кто-нибудь вытащите меня отсюда!

Tirem a matrícula.

Вытащите меня отсюда.

Tire-me daqui, sim?

Тогда вытащите меня отсюда!

Então tirem-me já daqui!

Интерпол, черт. Вытащите меня отсюда.

Interpol, merda, tire-me daqui.

- Вытащите меня отсюда!

Tirem-me daqui!

- Вытащите меня отсюда. Вы слышите меня?

Tire-me daqui, está a ouvir-me?

Вытащите меня отсюда!

Temos que sair daqui!

Хорошо, давайте, ребята, вытащите меня отсюда.

Vá lá, malta. Tirem-me daqui.

Вытащите меня отсюда!

- Tirem-me daqui!

Вытащите меня отсюда, Пожалуйста!

Tire-me daqui, por favor!

Вытащите меня отсюда!

Tire-me daqui!

Вытащите меня отсюда.

Tem de me tirar daqui.

Вытащите меня отсюда прямо сейчас.

Tirem-me já daqui.

- Я сознаюсь во всем только вытащите меня отсюда!

Vou confessar tudo, mas tens de me tirar daqui!

Эй, вытащите меня отсюда.

Tira-me daqui, meu.

Она все прибывает. Вытащите меня отсюда.

Continua a subir, meu.

Вытащите меня отсюда!

Deixa-me sair.

Вытащите меня отсюда!

- 500. - Tira-me daqui, meu!

Пожалуйста, вытащите меня отсюда.

Por favor, tire-me daqui.

Кто-нибудь, вытащите меня отсюда.

Alguém me ajude a sair daqui.

Помогите, вытащите меня отсюда, пожалуйста!

Ajudem, têm de me tirar daqui, por favor!

- Вытащите меня отсюда.

- Por favor tirem-me daqui.

Вытащите меня отсюда!

Bonnie.

Вытащите меня отсюда.

Esperem. Tirem-me isto.

Я не против, но как вы вытащите меня отсюда?

Quero muito ajudar a sua irmã, mas como pensa fazer-me saír daqui?

Вытащите меня отсюда!

Tirem-me daqui! Vou-te dizer tudo!

Просто шевелитесь и вытащите меня отсюда!

Despachem-se e tirem-me daqui!

Просто вытащите меня отсюда.

Tirem-me daqui.

Вытащите меня отсюда! - Детка.

- Tira-me daqui!

Но потом вы вытащите меня отсюда, да?

Mas depois, tens que me tirar daqui, certo?

Вытащите меня отсюда!

Tira-me daqui!

Вытащите меня отсюда!

Tirem-me daqui.

- Вытащите меня отсюда!

Não se mexa.

- Вытащите меня отсюда.

- Me tire daqui.

Вытащите меня отсюда.

Tirem-me daqui!

Кто-нибудь, вытащите меня отсюда!

Hey!

Вытащите меня отсюда!

Tirem-me daqui para fora!

Вытащите, вытащите меня отсюда!

Venham depressa!

- Вытащите меня отсюда.

- Tira-me isto.

Вытащите меня кто-нибудь отсюда!

Socorro. Tirem-me daqui!

Господи, вытащите меня отсюда!

Socorro.

Вытащите меня отсюда!

Esperem!