Главный детектив traduction Portugais

Главный детектив У исмен слушает.

- Fala o chefe de detectives, Wiesman.

Декстер, я главный детектив в самом большом деле в своей карьере.

Dexter, sou a detective principal no maior caso da minha carreira.

Это был ещё один провал нашего правосудия, но в этот раз, главный детектив продемонстрировал большую человечность

Foi quase outro exemplo de erro judicial típico. Desta vez o juiz de instrução encarregado deste caso, demonstrou grande humanidade e conduziu o caso de uma maneira irrepreensível.

Я главный детектив полиции Санта-Барбары.

Eu sou detective chefe da Santa Barbara Departamento de Polícia.

Вы главный детектив?

- É o detective do caso?

Так случилось, что мистер Монк лучший детектив в Сан-Франциско, и он признался мне, что мистер Сингер его главный подозреваемый.

Sr. Monk é o melhor detective de São Francisco e ele confessou-me que o Sr. Singer é o seu principal suspeito. E acreditou nele?

Три года назад, при расследовании в отношении Айка Торнтона лейтенант Холливелл указывает, что его главный информатор детектив Хавьер Эспозито.

A investigação a Ike Thornton há três anos... Para o tenente Holliwell, o informador é o detective Javier Esposito.

Детектив Белл, полагаю, у нас есть главный подозреваемый в убийстве Феликса Сото.

Detetive Bell, creio que temos um forte suspeito do assassinato de Felix Soto.

И кто сейчас главный, детектив?

Quem é que está no comando agora, Detective?

Детектив Гарсиа главный.

O Detective Garcia está no comando.

- Я Детектив Главный Инспектор Иствуд.

Eu sou o Detective Chefe Inspector Eastwood.

Детектив Мартинес, я Диана Кларк, главный куратор отдела древностей.

Detective Martinez, sou a Diane Clark, Conservadora do Departamento de Antiguidades.