Назови его имя traduction Portugais

- Назови его имя и адрес.

- Nome próprio e morada?

Если слышишь меня, назови его имя и спаси Альберто.

Se me podes ouvir, diz-me um nome. E salva o Alberto, que está inocente.

Назови его имя.

Diz o nome dele.

Назови его имя, Хлоя.

Diz-me o nome dele, Chloe.

И назови его имя.

E diz o nome dele.

Назови его имя.

Passamo-lo pelo sistema.

- Назови его имя - Он пытал Бенджамина до смерти

- "Diga o seu nome" - " Ele Benjamin torturado até a morte'

Что ты делаешь, назови его имя или хоть что-нибудь?

O que é que fizeste? Insultaste-o?

Назови его имя!

Diga o nome dele!

Назови его имя. Кто это был?

Ligaste para alguém, quem era?

Назови его имя.

Dá-me o nome dele.

Назови его имя.

Diz-nos o nome dele.

Назови его имя.

Diz-me o nome dele.

Назови его имя!

Diz-me a merda do nome dele!

Назови его имя.

Podias apenas dizer-nos o nome dele.

Назови его имя.

- Diga o nome dele.

Назови его имя.

Dá-nos um nome.

- Назови его имя.

- Dizei-me o nome dele.

Это не имя для Омма, назови его Быстрый...

Isso não é nome para um Om, chama-lhe Fiel ou Rápido.

Кого "его"? Просто назови имя.

Diz-me quem foi.

Кто он такой? Назови мне его имя.

Diga-me o nome dele.

Почему он так хочет тебя вытащить Назови мне его имя.

Por que a quer tão desesperadamente de volta a ponto de matar toda esta gente?

Назови мне его имя!

Diz-me o seu nome!

Хотя бы назови мне его имя.

Pelo menos, diz-me o nome dele.

Назови свое имя, чтобы я мог вырезать его на твоем надгробии.

Diz-me o teu nome, para que o possa escrever na tua lápide.

Просто назови мне имя того головореза, который отправил тебя навредить мне, и я гарантирую, что тебе не придется больше когда-либо вновь беспокоиться о нём или его помощниках.

Dá-me só o nome do bandido que te enviou para me magoar e garanto que nunca mais vais precisar de te preocupar com ele ou com os seus bandidos.

Я сказал назови мне его имя.

Já falei, diz-me a merda do nome.

Скажи имя Назови его Фиона! Не заставляй меня!

- Por favor, não me obrigues.

Назови мне его имя, или клянусь Богом, я взорву нас к черту.

Diga-me o nome dele, ou que Deus me ajude, eu vou explodir-nos para o inferno.

Так назови же мне его имя. Он должен вступить в должность до того, как ты уйдёшь на войну.

Enviai-me o seu nome, para que inicie funções enquanto ides para a guerra.

Только назови мне его имя.

Basta que me diga um nome.

Назови мне его имя.

Dá-me um nome.