English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Н ] / Не заставляй меня плакать

Не заставляй меня плакать traduction Portugais

6 traduction parallèle
Не заставляй меня плакать.
Não tentes fazer-me chorar.
Не заставляй меня плакать, потому что если я начну, то не смогу остановиться.
Não me faças chorar, porque se eu começar, não consigo parar.
Пожалуйста, не заставляй меня плакать, милый. Я на работе.
Não me faças chorar, amor, estou a trabalhar.
Не заставляй меня плакать, Гарри.
- Não me faça chorar, Harry.
Не заставляй меня плакать, либо.
Não me faças chorar.
Не заставляйте меня плакать на глазах у друзей, слышите?
Vão fazer-me chorar em frente aos meus amigos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]