Штат айова traduction Portugais

Достаточно сильных, как сказал папа, чтобы перетащить штат Айова на 10 миль в Миннесоту.

Uns bois tão fortes, que segundo o pai, poderiam arrastar a nossa casa até ao Minnesota, caso tivéssemos algo para os atrelar.

Оклахома победила штат Айова со счетом 52 : 0.

Oklahoma humilhou Iowa State por 52-0.

Ну что, как штат Айова?

Ei, como é o estado de Iwoa?

Да, маленький городок Винчестертонфилдвилл, штат Айова.

Sim, a pequena cidade de Winchestertonfieldville, Iowa.

- Пэм Доусон, невинная школьная медсестра... из Винчестертонфилдвилла, штат Айова.

Lembra-te, sou Pam Dawson, uma enfermeira virgem de escola de Winchestertonfieldville, Iowa.

"Винчестертонфилдвилл, штат Айова".

"Winchestertonfieldville, Iowa."

Таким образом, после долгих усилий, мы смогли установить личность этого мальчика, послужившего причиной такого количество проблем за последнее время, это Артур Хатчинс из Сидар Рэпидс, штат Айова

Bem, depois de muito esforço, identificámos esse garoto, que foi responsável por muitos problemas ultimamente, como Arthur Hutchins, de Cedar Rapids, Iowa.

В Сан-Франциско, в Филадельфии, в Чикаго, и в Де-Мойне, штат Айова.

São Francisco, Filadélfia, Chicago, e Des Moines, Iowa.

Да, мы поехали в Мэсон-Сити, штат Айова, и связали себя радужно-голубыми узами брака...

Fomos até Mason City, e demos o nó.

Прошлой ночью семья Беннетт, 4 человека, была убита в своем доме в Консил Блаффс, штат Айова.

Ontem os quatro membros da família Bennett Foram mortos em casa em Council Bluffs, Iowa.

Она сказала, что ребенка звали Нико Беллик, он родился в Ньютоне, штат Айова.

Disse que a criança se chamava Niko Bellic, e que vivia em Newton, Iowa.

Ты знаешь кого либо из Беттендорфа, Штат Айова?

Conheces alguém em Bettendorf, Iowa?

Шотландия, Германия, Франция и даже штат Айова.

A Escócia, a Alemanha, a França, até o Iowa.

Округ Джонс, штат Айова. Айова?

- Jones County, Iowa.

Эти убийства произошли 9 июня 1912-го, В Вилиске, штат Айова.

Aconteceram no dia 9 de Junho de 1912, em Villisca, Iowa.

Джефф Фрэжер, 44 года, живёт в Анкени, штат Айова.

- O nome é Jeff Frazier. Tem 44 anos, vive em Ankeny, Iowa.

Согласно серийному номеру она была изготовлена в Де Мойне, штат Айова, в 1995-ом году.

O número de série diz que foi feita em Des Moines, Iowa,

Я переехал в город Споке, штат Айова.

Me mudei pra cidade de Sioux.

Штат Айова.

- IOWA POPULAÇÃO : 128.056