Ver şunu traduction Anglais
5,441 traduction parallèle
Ver şunu.
Come on.
- Ver şunu bana.
Let's have it.
Ver şunu bana.
Give me that.
Ver şunu bana!
Give me that!
Ver şunu!
Give it to me!
Ver, ver şunu!
Give.. Give me that!
Ver şunu.
Give here.
- Ver şunu.
Copy... Give me that.
Geri ver şunu!
Give it back.
Ver şunu.
Give it back to me!
- Ver şunu.
Give me that.
Ver s.ktiğimin kumandasını bana'Ver şunu!
Give me the fucking remote! Give me that!
- Ver şunu bana.
- Give me the charge.
Bana ver şunu!
- Give me that fucking... - No!
Geri ver şunu.
Give that back to me.
Geri ver şunu.
Give that back to me!
"Ver şunu bana."
"Give me that."
Ver şunu bana.
Give it to me.
Geri ver şunu.
Give me that back.
Ver şunu bakayım.
Let's have it. Come on.
Ver şunu Chris.
Give me that note, Chris.
- Ver şunu.
- Give it to me.
Ver şunu.
Give me that.
Ver şunu evlat.
Hand it over, son.
Ver şunu bana, sağ ol.
Yeah, thank you.
Ver şunu.
Give it to me!
- Ver şunu. - Hayır!
Just give it to me.
Hadi ver şunu bana!
Come on. Give it to me now!
Ver şunu.
- Give me that.
Tanrım, baba, ver şunu bana!
Jesus, Dad, give me that!
Ver şunu bana.
Gimme it.
Ver şunu.
Give it back.
- Bana ver şunu. - Diğer tarafa çevir. Diğer tarafa çevir.
Turn it the other way.
Tamam, hadi, ver şunu bana.
Alright, come on, give me that.
Ver şunu!
Give me that!
- Peki, şunu ver gitsin.
- Well, just give me that one.
CONNiE, VER SUNU BANA.
Connie, give me that.
Ver... bana... şunu.
Give... me... that.
Şunu ana ekrana ver.
Put it up on the main screen.
Ver bana şunu.
Gimme that.
Ver sunu dedim bana!
I said give it back to me!
Şunu bana ver ve biraz krem al.
Give this to me, and get the cream.
- Bıçağı ver, kesecem şunu!
Gimme a knife. I'm gonna cut the son of a bitch.
- Ver sunu.
- Give it back.
- Bana ver şunu.
Give me that.
Her neyse, ver artık şunu.
Yeah. It's a good move, though.
Şunu bana ver.
Give it to me.
Ver bakayım şunu.
Hand it over.
Ver şunu hadi.
Give me that.
İzin ver sana şunu göstereyim.
Let me show you this.
Hannah, geri ver sunu
Hannah, give it back!
ver şunu bana 403
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
şunu da al 21
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alayım 31
şunu alın 21
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu görüyor musun 85
şunu da al 21
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alayım 31
şunu alın 21