English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Francês / [ A ] / All the single ladies

All the single ladies tradutor Francês

19 parallel translation
- lf l could get all the single ladies- - - Let's get out of here.
- Que toutes les celibataires...
- All the single ladies.
- Les filles célibataires.
Let's do all the single ladies in this joint a big favor and steal the bouquet.
Faisons une grande faveur à toutes les célibataires de cette assemblée et volons le bouquet.
Can we have all the single ladies out on the terrace for the tossing of the bride's bouquet?
Que toutes les célibataires se rendent sur la terrasse pour le lancé de bouquet.
- ¶ ¶ All the single ladies ¶ ¶ - ¶ ¶ All the single ladies ¶ ¶
All the single ladies
- ¶ ¶ All the single ladies ¶ ¶ - ¶ ¶ Now put your hands up ¶ ¶
Now put your hands up
♪ All the single ladies All the single ladies
PREMÈRE COMMUNION
And now at this time, I need all the single ladies to come on up to the front.
Et maintenant il est temps pour toutes les filles célibataires de venir sur le devant de la piste.
Oh. All the single ladies.
Oh, toutes les femmes seules.
The DJ is playing "All the Single Ladies"
La DJ joue "All the Single Ladies"
Look at all the single ladies.
Regarde toutes ces filles célibataires.
All the single ladies put ya hands up!
Toutes les célibataires levez les mains!
Here's to all the single ladies on Valentine's day.
Voilà où sont toutes les filles célibataires à la Saint-Valentin.
Helping all the single ladies.
Aider toutes ces femmes célibataires.
- Husbands. Not all the ladies are single.
- Certaines dames sont mariées.
Every single day on bus number 481... I would fall all over myself to vacate the ladies'seat... and she would sit down with the sweetest smile
Tous les jours dans l'autobus numéro 481... Je me mettais en quatre pour évacuer le siège des dames... et elle s'asseyait avec un doux sourire.
¶ ¶ All the single ladies ¶ ¶
All the single ladies
♪ All the single ladies
SALLE PAROISSIALE DE ST ANTHONY
I thought you'd be alone, so I put you at the table with all the cool single ladies.
Je pensais que tu serais seule alors je t'ai mise à la table des célibataires cools.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]