Intercooler tradutor Português

The plasma intercooler's gone.

Perdemos a refrigeração do plasma.

The structural integrity of the missile appears intact... but there is significant damage... to various sections of the fuselage... and primary intercooler system.

A estrutura do míssil parece intacta. Mas há danos significativos... varias avarias na fuselagem.. e no sistema primário de resfriamento interno.

I've taken the safeties off the plasma intercooler the flux moderator and the pressure-control system.

Desliguei a proteção do refrigerador de plasma, do moderador de fluxo e do sistema de controlo de pressão.

The explosion began at the intercooler matrix. Your men should have planted the bomb at the secondary plasma relay.

A explosão começou no distribuidor de refrigeração e os seus homens deviam ter colocado a bomba aqui, no relé secundário de plasma.

The intercooler was the obvious choice for sabotage.

O distribuidor era a escolha óbvia para um ato de sabotagem.

Turbokit a GT35, XMotor an intercooler...

Kit de resfriamento GT35. Sistema de Arrefecimento XMotor...

Protectors, the front cross member, radiator support... 2 arms, intercooler, the large air intake and total...

Defesa, amortecedores, radiadores, pára-choques fazem um total de...

THUMPING You can hear my improvised guard working there, protecting my vital intercooler from mud and sharp points.

Dá para ouvir a minha proteção improvisada a funcionar, a proteger o meu radiador da lama e pontas afiadas.