Does it still hurt tradutor Russo
47 parallel translation
Does it still hurt here?
Здесь ещё болит?
Does it still hurt?
Еще болит?
Tell me, little Ernie does it still hurt?
Скажи мне, маленький Эрни тебе всё ещё больно?
Does it still hurt?
- Все еще болит?
- Does it still hurt? - No.
- Всё ещё больно?
Does it still hurt?
А как твоя нога?
Does it still hurt?
Все еще болит?
Does it still hurt?
Всё ещё болит?
- Does it still hurt?
- Все еще болит?
Does it still hurt?
Тебе ещё больно?
- Does it still hurt?
- Боль еще осталась?
Does it still hurt?
Моя кожа болит?
Does it still hurt?
- Болит?
Does it still hurt?
Тебе еще больно?
Why the fuck does it still hurt?
И какого хрена мне сейчас так тошно?
Does it still hurt?
Все ещё болит?
Does it still hurt? .
Еще болит?
- Does it still hurt?
— Всё ещё болит?
Does it still hurt?
- они все еще болят?
Does it still hurt?
бя ╗ еы ╗ анкэмн?
Does it still hurt?
Все еще больно?
Does it still hurt?
Болит еще?
Does it still hurt? Here.
Ты сильно ударилась, тебе больно?
Does it still hurt?
- Опять болит?
Does it still hurt?
Все еще болит здесь?
Is it better? Does it still hurt?
Вроде уже не такой припухлый.
Does it still hurt after the surgery?
Все еще болит после операции?
Ah, your hand, does it still hurt?
Рука все еще болит?
Does it you hurt still?
Тебе до сих пор больно?
Does it still hurt?
Тебе больно?
Damn! Does it still hurt? - Ah, you are scared. cute! They are coming! - Hardly.
- Еще больно?
If your ass does not hurt, you can still sit on it!
Главное штобы задница не болела, штобы на ней можно было шидеть!
- I think you might have to check my head, too. Does it still hurt?
она все еще болит?
Does it still hurt where I smacked you?
- Ещё болит?
Does it hurt still?
Все еще больно?
does it fit 17
does it matter 572
does it bother you 71
does it hurt 438
does it scare you 17
does it work 132
does it not 75
does it 1598
does it help 18
does it hurt a lot 17
does it matter 572
does it bother you 71
does it hurt 438
does it scare you 17
does it work 132
does it not 75
does it 1598
does it help 18
does it hurt a lot 17
does it hurt here 20
does it feel good 21
does it make a difference 18
does it really matter 82
does it show 25
does it have a name 21
does it say 23
it still hurts 44
still hurts 18
does not exist 16
does it feel good 21
does it make a difference 18
does it really matter 82
does it show 25
does it have a name 21
does it say 23
it still hurts 44
still hurts 18
does not exist 16