Bye mom tradutor Turco
707 parallel translation
Bye mom. Got to go now.
Güle güle anne gitmeliyim.
Bye, Mom.
- Hoşça kal, anne.
- Good-bye, mom.
- Hoşçakal anne.
- Good-bye, mom.
- Hoşçakal, anne.
Bye, Mom.
Güle güle, anne.
- Bye, Mom, Jack.
- Hoşçakal anne, Jack.
Good-bye, Mom, Shirley.
Hoşçakal anne, hoşçakal Shirley.
- Bye, Mom.
- Hoşça kal.
Bye, Mom.
Hoşça kal anne.
- Bye, Mom.
- Hoşça kal anne.
We must say good-bye to Mom and go pick up Booboo.
Annemle vedalaşmalıyız, sonra da Booboo'yu almalıyız!
I'll kiss Mom good-bye while you go by the school.
Sen okula giderken ben de annemle vedalaşırım.
- Bye, Mom.
- Hoşçakal anne.
Bye, Mom!
Hoşçakal, anne!
Bye, Mom.
Hoşçakal, anne.
OK, Mom. Bye.
Tamam, Anne. güle güle.
- Bye, Mom.
- Hoşçakal, anne.
Good-bye, mom.
Güle güle anne.
- Bye, mom!
- Hoşçakal, anne!
- Bye, Mom.
- Hoşça kal, anne.
Bye. Take care of your mom.
Annene iyi bak.
Bye, Mom.
Görüşürüz, anne.
Bye, Mom.
Hoşça kal, anne.
'Bye, Mom.
Görüşürüz anne.
Bye, Mom.
Hoşçakal anne.
'Bye, Mom.'Bye, Dad.
Güle güle anne. Güle güle baba.
Bye, Mom!
Hoşça kal, anne!
Bye, Mom.
Hoşça kal, annesi.
Bye, Mom.
Hoşça kal baba.
- Bye, Mom.
- Güle güle anne.
Bye, Mom.
Güle güle, Anne.
Bye, darling. But, mom...
- Ama anne.
'Bye, Mom.
Hoşçakal anne.
-'Bye, Mom.
- Hoşçakal anne.
'Bye, Mom.
'Hoşçakal, anne.
- Bye, Mom.
- Hoşçakal, Anne.
Bye, Mom. Not so fast.
Hoşça kal anne.
Well, bye, Mom.
Pekâlâ, hoşçakal anne.
Bye, Mom.
Hoşçakal, Anne.
Bye, Mom. Bye, Dad.
Hoşça kal anne, hoşça kal baba.
Bye, Mom.
- Hoşça kal, Anne. - Hoşça kal, oğlum.
Good-bye, Mom!
Görüşürüz anne!
- Bye. Bye, Mom.
- Güle güle.
Bye, Mom!
Hoşça kal anne.
Bye. Thanks anyway, mom.
Her şey için teşekkür ederim anne.
Bye, mom.
Güle güle anne.
- Bye, Mom!
- Güle güle anne!
Say bye-bye to the Mom-mobile.
Sevgiline elveda de.
'Bye, Mom.
Hoşça kal, Anne. - Hoşça kal. - Hoşça kalın, Bay Landsky.
'Bye, Mom!
Güle güle anne! Güle güle!
BYE, MOM.
Hoşça kal, anne.
moment 126
momento 18
mommy 3674
moments 28
momo 170
moms 57
momma 201
momoko 54
moments later 23
mommy loves you 42
momento 18
mommy 3674
moments 28
momo 170
moms 57
momma 201
momoko 54
moments later 23
mommy loves you 42
moment of truth 61
mommy and daddy 18
mom's 26
mom's home 17
moments ago 30
mom's here 19
mom and dad 162
mommy's here 48
mom's dead 19
mom told me 18
mommy and daddy 18
mom's 26
mom's home 17
moments ago 30
mom's here 19
mom and dad 162
mommy's here 48
mom's dead 19
mom told me 18