Feet per second tradutor Turco
98 parallel translation
Muzzle velocity in feet per second : 2, 183.
İlk hız : saniyede 665 metre.
Not quite. An insignificant difference, perhaps but I think you'll find the operational characteristics of the M-16 indicate that a bullet will decelerate as much as 40 feet per second per second faster in these climatic conditions.
Belki önemsiz gelebilecek bir farktır ama sanırım M-16'nın karakteristik özelliğinin bir kurşunun, bu iklim koşulları altında saniyede 12 metre daha yavaş hareket ettiğine işaret ettiğini göreceksiniz.
Vertical descent 44.6 feet per second.
Dikey iniş hızı saniyede 44,6 fit.
Because you know that objects fall at exactly 32 feet per second.
Çünkü cisimler, saniyede 32 feet hızla düşerler.
"RHO" is air density in slugs per cubic foot, and velocity is in feet per second.
"RHO" her kubik fut'taki hava yoğunluğu ve hız saniyede fut olarak geçiyor.
20 feet per second.
Saniyede 6 metre.
It begins here, then accelerates at 32 feet per second per second.
Burada başlayıp, her saniye 10 metre hızlanacak.
[PAO] Their present altitude is now about 3,000 miles, and the spacecraft moving at nearly 35,000 feet per second.
Şu anki yükseklikleri yaklaşık 5 kilometre ( atmosferden ) uzay aracı da yaklaşık saniyede 10 bin km ile hareket ediyor.
Muzzle velocity, 985 feet per second.
Ağız hızı, saniyede 300 m.
You look like you were hit by a two-ton truck traveling at 7,800 feet per second.
Saniyede 2.5 km hızla giden 2 tonluk bir tırın altında kalmış gibisin.
Or slap him. You were attracted to the earth at 32 feet per second per second.
Her saniyede yerçekimin 10 metre.
We are picking you up at a velocity of 7,062 feet per second... at a distance from the moon of 56 nautical miles.
Şu anda saniyede 2. 152 metre hızla ilerliyorsunuz... Ay'dan uzaklığınız 104 kilometre.
Velocity now reading 34,802 feet per second.
Şu anda hızınız saniyede 10.620 metre.
And on my mark, your velocity... will be 35,245 feet per second.
İşaretimle birlikte hızınız saniyede 10.742 metre olacak.
It shoots 500 rounds of full metal jacket, 9-millimeter Luger at 1,270 feet per second.
Tam beş yüz mermi atabilir. 9 mm. Luger.
It's an ice projectile... with a velocity of 3,000 feet per second... and an accuracy of up to 500 yards.
Bu bir buz mermi fişeğidir... hızı saniyede 3,000 feet dir... 500 yarda hatasız atış sağlar.
About 900 feet per second.
Deforme etmez, sapmaz.
3 feet per second. 2.
- İniş hızımız ne? - Saniyede bir metre.
The boat is trravelling a distance of 200 yards at 25 feet per second.
Bir bot saniyede 200 yard... 25 ayak hız yapıyor.
The average human swims two feet per second.
Sıradan bir insan saniyede 60 santim yüzebilir.
The average shark swims 50 feet per second.
Sıradan bir köpekbalığı ise saniyede 15 metre.
Velocity 2,195 feet per second.
Hızları saniyede 703 metre.
Neil, we have you currently... at 124,000 nautical miles from Earth and.... at approaching velocity of 32,000 feet per second.
Neil, şu anda Dünya'dan 124.000 deniz mili uzaklıkta bulunuyorsunuz.... Saniyede 32.000 fit hızla ilerlemektesiniz.
Velocity at 625 feet per second.
Saniyedeki hız 625 feet.
6,000-7,000 feet per second.
Saniyede 1,5-2 kilometre.
This hyper-velocity stake gun spits out a silver stake at 6,000 feet per second.
Bu hiper-hızlı kazık silahı gümüş kazığı saniyede 6000 feet ile fırlatıyor.
It'II be traveling about 250 feet per second.
Saniyede aşağı yukarı 75 metre hızla gidecek.
Potentially the most damaging Blast pressure forces air outward in a shock front of up to twenty-nine thousand feet per second
Patlama basıncı, havayı şok dalgalarıyla saniyede 29.000 feet ile dışa doğru iter.
This of it as a water pistol only it fires nine hundred feet per second
Mekanizması su tabancası gibidir. Saniyede 900 feet hızla atış yapar.
Standard velocity is 1,100 feet per second.
Standart hız saniye başına 1100 feet ( 382,2 m )
500 and... 50 feet per second.
500 ve.. Saniye de 550 feet.
So Mrs. Mitchell was shot by a bullet traveling 550 feet per second.
Yani Ms. Mitchell saniyede 550 feet ile giden mermi ie vuruldu.
So standard velocity for a nine millimeter bullet is 1,100 feet per second.
Dokuz milimetrelik silahın standart hızı saniyede 1100 feet.
How far does a nine millimeter bullet have to travel before it slows down to 550 feet per second?
Dokuz milimetrelik kurşun hızını saniyede 550 feete düşürmek için ne kadar mesafeden atılmalı?
Air moving at 900 feet per second.
Saniyede 275 metre hızla hareket eden hava sebep oluyor.
Lucky for you. We're talking at least 16,000 feet per second.
Saniyede en azından 5 bin kilometre şiddetinde bir bombadan bahsediyoruz.
The cap explodes... and air is displaced at 16,000 feet per second... setting off the jugs of gasoline.
Başlık patladı ve hava bir miktar benzini ortaya çıkartarak saniyede 4500 kilometre yer değiştirdi.
1,250 feet per second.
Saniyede 380 metre hızla.
I want my stereo. / I don't want to sit here... 150 mile-an-hour wind can whip a bullet 220 to 300 feet per second. It's mine.
- Müzik setimi istiyorum.
These RPGs, they fire with about 400 feet per second.
Bu roketlerin çıkış hızı saniyede 120 metre kadardır.
Velocity down not to twelve hundred feet per second.
Hız düşüşü saniyede 12.000 fiti geçmedi.
It fires a 5.56 mmNball projectile... 800 feet per second.
5,56mm çapındaki mermisinin ilk hızı 850 metre / saniyedir.
Bullet hits concrete at 900 feet per second, it just doesn't have anywhere to go. Completely comes apart.
Mermi saniyede 275 metre hızla betona çarpıp gidecek bir yer bulamayınca paramparça olmuş.
Its a muzzle velocity of 1,200 feet per second.
Saniyede 360 metrelik namlu hızına sahip bir şey.
The gap between them closing slowly, approximately two feet per second.
Aralarında ki fark yavaşça kapanıyor, saniyede iki fit kadar.
What will happen is, I will put a round at 2,700 feet per second into the medulla at the base of your brain, and you will be dead from the neck down before your body knows it.
Saniyede 2700 fitten beynine sıkacağım. Bedenin ne olduğunu anlayamadan anında ölmüş olacaksın.
Mauser.9mm... bullet speed - three thousand feet per second...
Mavzer.9mm... mermi hızı - Saniyede 900 metre..
They'll fly out of there at about 500 feet per second.
Bunlar yaklaşık olarak saniyede 150 metre hızla saçılırlar.
Top speed 328 feet per second, three-blade tip, carbon shaft, helical fletching.
En yüksek hızı sanıyede 328 feet, Üç kanatlı, karbon kaplama, sarmal dönüş.
... feet per second...
Mermileri, saniyede 2900 feete- -
100-feet-plus per second... it's consistent with a gunshot.
Saniyede 30 metre. Silahla vurulmuş.
second 1107
seconds 3944
second chance 27
seconds later 55
seconds out 51
seconds ago 103
seconds to go 31
second round 19
second thoughts 29
second floor 165
seconds 3944
second chance 27
seconds later 55
seconds out 51
seconds ago 103
seconds to go 31
second round 19
second thoughts 29
second floor 165
second grade 17
second time 38
second rule 43
seconds away 16
second row 18
secondly 391
seconds left 62
second of all 241
second date 16
second best 19
second time 38
second rule 43
seconds away 16
second row 18
secondly 391
seconds left 62
second of all 241
second date 16
second best 19