Seven times tradutor Turco

Otherwise that fish he spit that out six, seven times when he feel something.

Yoksa balık bir şey olduğunu anlar, her seferinde oltayı ağzından atar.

You old seven times a son of a gun.

Annem nasıl idare ediyor?

- Seven times seven.

- 7 x 7?

We reenacted it not once, but seven times... so that each of us could see it from a different point.

Bir kez değil, yedi kez canlandırdık böylece her birimiz farklı bir açıdan görebildi.

Madeleine phoned seven times.

Madeleine de yedi defa.

Seven times a hundred and fif...

Yedi çarpı 150...

What's seven times seven?

7 kere 7 kaç eder?

How much is seven times $ 2.50?

7 kere 2,5 dolar ne kadar eder?

Under these names, have you been apprehended seven times in this state on charges of illegal betting, bookmaking, assault?

Bu isimler altında, bu eyalette yasa dışı kumar bayilik ve saldırı suçlarından yedi kere tutuklandın mı?

- Seven times altogether.

- Hepsi yedi eder.

- Pestilence will be everywhere! - Were it seven times seven days, no magician's trick will set your people free.

7 kere 7 gün bile olsa hiçbir sihir numarası halkını özgür kılamaz.

- At least seven times!

- En az yedi kere!

If you really want it to work, do it seven times.

Gerçekten işe yaramasını istiyorsan, yedi kez yapmalısın.

Seven times two is 14.

İki kere yedi ondört eder.

Your lady friend was stabbed seven times with a knife exactly like that.

Bayan arkadaşın tam buna benzer bir bıçakla yedi kez bıçaklanmış.

They must have started over here at least seven times.

En az yedi kez yeniden başladılar.

Makes seven times this month he come home swaggled.

Bir ay içinde yedinci kez eve sarhoş dönüyor.

Eighty-five guns, he can knock seven times harder than we can.

85 silahlı adam, bizden yedi kat sert vurabilir.

As much as seven times?

Yedi kez mi?

Please signal your acceptance of our terms by arranging for Big Ben to strike seven times at 6 : 00 p.m. tomorrow.

Lütfen şartlarımızın kabülünü yarın Big Ben'i akşam 6'da 7 defa çaldırarak gösterin.

Big Ben actually did strike seven times at 6 : 00 this evening.

" Big Ben bu akşam altıda yedi defa vurdu.

Seven times.

Yedi kez.

He has already seven times atoned for his sins for both his sins and yours.

Günahları için yedi defa günah çıkardı zaten hem kendi hem sizin günahlarınız için.

"... seven times... that's what's'eighting'me... "

"... 7 taşı dizdim... 8 taş ile... "

God allows the just to trespass seven times daily as it is in Heaven.

Yüce Rabbin dediğine göre... günde yedi kez... günah işlenmesine izin verilmiştir.

Thus, up it went, round and round, whizzing over the U.S. seven times a day.

Böylece fırlatılıp günde yedi defa Amerika Birleşik devletleri üzerinde turlamaya başladı.

" WHY DON'T THEY FIX MY BUILDING'S BALCONY? I'VE TOLD THE URBAN REFORM OFFICE SEVEN TIMES THAT A PIECE FELL AND IT'S CRUMBLING.

Alt kattaki dükkâna gelen müşterilerin ve apartman sakinlerinin güvenliği adına neden hiç kimse balkonu tamir etmiyor?

You know I must've started off to Mardi Gras six or seven times.

Şimdiye kadar altı yedi defa Mardi Gras'a gitmeye kalkışmışımdır.

The meaning of these dreams is very clear, seven times as clear.

Rüyaların anlamı çok açık, hem de 7 kez açık.

She stabbed her seven times, with that dagger in the picture.

Onu resimdeki hançerle yedi defa bıçakladı.

I already asked seven times.

Zaten yedi kez sordum.

Wails, shouts... and the back scratches me... one comes 469 six, seven times.

İnliyor ve bağırıyor... sırtımı tırmalıyor. sırtımı tırmalıyor.

The army, of both the sides, it increased seven times in four years.

Ordu, mevcudunu son dört yılda yedi misli büyütmüş durumda.

Say, with this wind, say... say, seven times out of ten.

Mesela mesela, bu rüzgarda 10 atıştan 7'sinde.

I could hit it seven times out of ten- - that's the point.

10 atıştan 7'sinde vururum. Önemli olan bu.

I went to jail seven times, you fool!

Yedi defa hapse girdim, aptal!

I've fled five, six, at least seven times already.

Beş, altı, hatta yedi defa kaçmak zorunda kaldım.

The Times printed an interview with me about seven weeks ago.

- Times, 7 hafta önce benimle yaptığı bir röportajı yayınladı.

Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night.

Karnı davul gibi şişmiş iskeletlerin hergece 7-8 tanesi geliyordu.

Six times seven, forty-two.

Altı kere yedi, kırk iki.

Six times seven is 42.

Altı kere yedi 42 eder.

- I've been married seven or eight times.

- Yedi veya sekiz kez evlendim.

YOU'VE SEEN HIM FIGHT SIX, SEVEN TIMES IN THE PAST YEAR.

Pisliğin tekisin sen.

- That fails seven out of ten times.

- Hayır Baba! Böyle 10 soygundan 7 si başarısız olur.

Forgive not seven wrongs, but seventy times seven.

Yedi defa değil, yetmiş kere yedi kez derim sana.

I have an intense need to be loved by many men many times. Really?

Her zaman beni seven çok erkek oldu ama yapamadım.

Here are the dates and times of the seven stranglings.

Burada yedi boğma olayının tarih ve saati var.

One in every seven hundred is born a Mongol, but, ten times that number, roughly, one in every hundred, suffers from other forms of mental disturbance.

Her yedi yüz kişiden biri, bir mongol olarak doğar. ama, on kez bu sayı, kabaca, her yüz'de bir kişi.. Zihinsel rahatsızlıktan muzdariptir.

In a big family like mine, I have seven and a half children, since the advent of modern times, a father only has one main concern :

Örneğin, birine "Yid" ya da "Yahudi" demek çok genel bir şey. - Clermont'daki öğrenci çevrelerinde mi? - Evet.

Month after month, he did it five, six, seven, eight nine times a day, he never stopped!

Aylar boyunca yaptı beş, altı, yedi, sekiz dokuz kere yaptı bir günde, hiç durmadı!

Six quarts a man times seven million.

Altı çeyrek adam çarpı yedi milyon.