Возвращайся в класс tradutor Espanhol
23 parallel translation
Вымой своё лицо и возвращайся в класс.
Lávate la cara y vuelve a clase.
Возвращайся в класс, парень, здесь смотреть не на что.
Vuelve a clase, chico. Aquí no hay nada que ver.
Просто уходи. Возвращайся в класс.
Es mejor que lo dejes.
Возвращайся в класс.
Vuelvo a clase.
Ты... возвращайся в класс обучения дикторов.
Tú... regresa a la clase de formación de presentador.
Возвращайся в класс, Лидия.
Vuelve a tu clase, Lydia.
Возвращайся в класс.
De todos modos, véte a tu salón.
Ладно, Эрик Возвращайся в класс
Bien Eric, vuelve a clase.
Ладно, возвращайся в класс!
Vale, ahora vuelve a clase.
Возвращайся в класс.
Puedes volver a clase.
Возвращайся в класс.
Regresa a clases.
- Ладно, возвращайся в класс, мой красавчик.
- Vuelve a clases, hombre sexy.
Возвращайся в класс.
Volvamos a la clase.
Возвращайся в класс.
Volved a clase.
Возвращайся в класс.
Regresa a la clase.
Возвращайся в класс и разберись с Эмми.
Regresa a clase, soluciónalo con Amy.
Хорошо, идем. Возвращайся в класс.
De vuelta a clases.
Мне нужно задать тебе ещё несколько вопросов, прежде чем я решу, так что возвращайся сейчас в класс, а после уроков заходи ко мне. – Договорились?
Antes de decidir, te haré unas pocas preguntas más, por lo tanto vuelve a clase y ven a verme después del colegio, ¿ Ok?
Возвращайся в класс.
Vuelve a clase.
Возвращайся в свой класс.
Vuelve a tu clase.
возвращайся в ад 16
возвращайся в дом 23
возвращайся в школу 21
возвращайся в кровать 45
возвращайся в постель 95
возвращайся в машину 26
возвращайся в свою комнату 29
в классе 31
классная работа 36
классная песня 25
возвращайся в дом 23
возвращайся в школу 21
возвращайся в кровать 45
возвращайся в постель 95
возвращайся в машину 26
возвращайся в свою комнату 29
в классе 31
классная работа 36
классная песня 25
классно 1439
классные сиськи 18
классно выглядишь 105
классика жанра 20
классная задница 18
классный фильм 21
классная штука 33
класса 240
классный парень 63
классный прикид 35
классные сиськи 18
классно выглядишь 105
классика жанра 20
классная задница 18
классный фильм 21
классная штука 33
класса 240
классный парень 63
классный прикид 35
классе 245
классная вечеринка 37
классика 376
классный костюм 44
классическая музыка 22
классная идея 46
классический 36
классная вещь 20
классное имя 18
классная машина 30
классная вечеринка 37
классика 376
классный костюм 44
классическая музыка 22
классная идея 46
классический 36
классная вещь 20
классное имя 18
классная машина 30
классом 45
классная тачка 56
классов 17
классные 52
классный 124
классное место 32
класс 2657
классная 102
классная история 21
классная тачка 56
классов 17
классные 52
классный 124
классное место 32
класс 2657
классная 102
классная история 21