Дядя джо tradutor Francês

– Дядя Джо.

Oncle Joe!

[Давай сейчас без наездов, дядя Джо.]

Me les brise pas, oncle Joe.

Ты закончил, дядя Джо? [

Tu as fini, oncle Joe?

] [Да, я знаю, знаю, дядя Джо.]

Oui, je vois, oncle Joe.

У моего ребенка будет дядя Джо?

Est-ce que mon bébé va avoir son Oncle Joey?

Конечно у него будет дядя Джо.

Bien sur qu'il aura son Oncle Joey!

Дядя Джой!

Oncle Joey! Oncle Joey!

Дядя Джо. Мам, что происходит?

Maman, que se passe-t-il?

Как и дядя Джо Сталин.

L'Oncle Joe Staline l'était aussi.

Потому что мой покойный дядя Джо сказал мне съесть сегодня стейк. Нет, нет, Джэй.

210 ) } Feu mon oncle Joe m'a dit de manger un steak.

В ней участвуют ваш папа и дядя Джо.

J'ai fait ma version de Scared Straight! avec votre père et votre oncle Joe.

Слушай, я только что видел, как уезжает дядя Джо.

J'ai vu oncle Joe partir.

Как-то так. Как дела, дядя Джо?

Et toi, comment ça va, oncle Joe?

И не ваш дядя Джо.

Pas plus que ton oncle Joe.

Дядя Джо?

Oncle Joe?

Дядя Джо знает, что вы здесь?

Oncle Joe sait que vous êtes là?

Джо ведь мой дядя, и вся херня.

Joe, c'est mon oncle, merde.

Твой дядя Джо умер, но тебе разрешили начать пить.

- Ton oncle Joe est mort

Мой знаменитый дядя арестовал сумашедшего Джо Галло, а мой отец был в команде, которая арестовала Сына Сэма ( знаменитый маньяк-убийца ).

J'avais un grand-oncle qui a arrêté Joey Gallo le fou, et mon père faisait partie de l'équipe qui a choppé Le fils de Sam. ( Tueur en série américain )

Видишь ли, мой дядя думает, что если найдет Лили Грэй, то сможет найти Джо Кэролла.

Mon oncle pense que s'il trouve Lily Gray, il trouvera Joe Carroll.

Дядя Дэйв и тётя Джо, вы здесь!

Oncle Dave et tante Joe, vous êtes là!