Миссис монтгомери tradutor Francês
19 parallel translation
Ты уверена, что хочешь стать миссис Монтгомери Бернс?
Etes-vous sûre de vouloir épouser Burns?
Или миссис Монтгомери? А что вы скажете старику Сайксу?
Oui ou Mlle Montgomery ou qu'en dis-tu à propos du vieil Sykes?
- Миссис Монтгомери, пожалуйста.
Nora? Mme Montgomery, s'il vous plaît.
Простите меня, миссис Монтгомери.
Pardonnez-moi, Mme Montgomery.
Отдохните, миссис Монтгомери.
Reposez-vous, Mme Montgomery.
Миссис Монтгомери?
Mme Montgomery?
Миссис Монтгомери, я благодарна вам за это, но вы не понимаете, что сделали.
Mme Montgomery, je suis vraiment reconnaissante que vous ayez fait ça mais vous ne savez pas ce que vous avez fait.
Миссис Монтгомери, посмотрите, кто зашел к нам в гости.
Mme Montgomery, regardez qui est revenue nous rendre visite.
Миссис Монтгомери.
Mme Montgomery.
Мало того, что миссис Монтгомери завершила за меня тест, так теперь она и вас попросила солгать об этом.
C'était déjà mal que Mme Montgomery ait fini cette épreuve pour moi, mais maintenant elle t'a fait mentir à ce sujet.
Миссис Монтгомери никак с этим не связана.
Mme Montgomery n'a rien à voir avec ça.
Миссис Монтгомери, что происходит?
Mrs. Montgomery, qu'est ce qui ce passe?
Доброе утро, миссис Монтгомери.
Bonjour Mme. Montgomery.
Миссис Монтгомери, если вы хотите прервать беседу, то это ваше право.
Mme Montgomery, si vous préférez conclure cette interview, c'est votre droit.
Здравствуйте, миссис Монтгомери.
Bonjour, Mme Montgomery.
Миссис Монтгомери позвонила мне.
Mme Montgomery m'a appelé.
Мы движемся в сторону разрешения, Миссис Монтгомери.
On avance vers la résolution de cette affaire, Mme Montgomery.
Мистер и миссис Синглтон, Ребекка. Это доктор Монтгомери-Шепард.
M. et Mme Singleton, Rebecca, voici le Dr Montgomery-Shepherd.
Мистер и Миссис Гибсон, Доктор Монтгомери-Шепард.
M. et Mme Gibson, Dr Montgomery-Shepherd.
монтгомери 108
миссия выполнена 208
миссия невыполнима 42
миссия 93
миссия завершена 39
миссис 435
миссис джонс 46
мисси 208
миссис джонсон 102
миссис смит 44
миссия выполнена 208
миссия невыполнима 42
миссия 93
миссия завершена 39
миссис 435
миссис джонс 46
мисси 208
миссис джонсон 102
миссис смит 44
миссисипи 91
миссис мартин 47
миссис харрис 56
миссис м 83
миссис робинсон 62
миссис адамс 24
миссис форман 86
миссис симпсон 52
миссис андервуд 105
миссис тейлор 70
миссис мартин 47
миссис харрис 56
миссис м 83
миссис робинсон 62
миссис адамс 24
миссис форман 86
миссис симпсон 52
миссис андервуд 105
миссис тейлор 70
миссис морган 20
миссис грейсон 71
миссис браун 109
миссис пирс 75
миссис патмор 115
миссис хьюз 197
миссис мастерс 38
миссис миллер 54
миссис дойл 108
миссис лэмперт 52
миссис грейсон 71
миссис браун 109
миссис пирс 75
миссис патмор 115
миссис хьюз 197
миссис мастерс 38
миссис миллер 54
миссис дойл 108
миссис лэмперт 52