Помогите tradutor Francês

Прошу, помогите мне.

- Aidez-moi, s'il vous plait.

- Помогите.

- Aidez-moi.

Останьтесь и помогите доктору Гарнеру.

Soyez là pour l'évaluation du Dr Garner.

Помогите!

Aidez moi!

- Помогите! Помогите!

À l'aide, à l'aide!

- Господи боже! Помогите!

Sainte-mère de Dieu...

Помогите!

À l'aide!

Помогите! - Руби, отдай книжку!

- Kan draw, ecru-em, finitum!

Мужчина по рации : Помогите.

À l'aide.

Помогите, выпустите меня!

Aidez-moi, laissez-moi sortir!

Помогите!

Au secours!

– Помогите!

- Au secours!

помогите мне.

Aidez-moi.

Солдат, помогите им.

Assistez-les, soldats.

Эй! Помогите!

À l'aide!

Кто-нибудь помогите ей!

- Aidez-la!

Ребята, помогите!

Allez les gars, aidez-moi!

Помогите нам применить его во благо.

Aidez-nous à l'utiliser pour le bien.

Помогите!

A l'aide!

Помогите! Помогите!

A l'aide!

Помогите! Мне нужна помощь!

J'ai besoin d'aide!

Кто-нибудь, помогите мне!

Que quelqu'un m'aide!

Помогите!

à l'aide!

Помогите! Помогите!

- Summer est en sécurité.

♪ ♪ Хватит смотреть так на меня и помогите по нормальному ♪

♪ Arrêtez de me regarder car j'ai besoin d'aide ♪

♪ Помогите! ♪

♪ J'ai besoin d'aide!

♪ Помогите, я умру!

♪ J'ai besoin d'aide, je suis en train de mourir!

Почему тут говорится : "Помогите мне Морти и Саммер!"?

Pourquoi est-il écrit "Aidez moi Morty et Summer!"?

Помогите мне, пожалуйста! Проваливай с моими глазницами!

Dégage de là avec mes orbites!

Кто-нибудь, помогите! Ааа!

À l'aide!

Морти, не хочу быть тем "помогите" - парнем, но можешь немного помочь?

Morty, je ne veux pas être cette personne qui demande de l'aide, mais aide-moi un peu non?

Помогите мне.

Aidez-moi.

— Помогите!

- A l'aide!

Помогите! Спасите!

Au secours!

Помогите! Помогите!

À l'aide!

Помогите.

Aidez-moi.

Я звоню им такая и кричу "Помогите." "Ваша змея меня укусила. Наверное, мне надо в больницу."

Je les ai appelées au secours pour leur dire que je devais aller à l'hôpital sans assurance ni argent.

Беокка, помогите мне!

Beocca, aide-moi!

# Доктор, доктор, помогите, я знаю, вы поймёте.

♪ Doctor, doctor help me please, I know you ll understand ♪

Помогите, сюда!

De l'aide, ici.

Помогите!

Quelqu'un!

Помогите мне решить, какой цвет взять, сучки. "

Aidez-moi à me décider sur la couleur, salopes. "

Помогите мне помириться с омеками.

Aidez-moi à faire la paix avec l'Omec.

Помощники, помогите мне.

Adjointe, aidez nous!

Тогда пожалуста, помогите Ивану.

Alors, je vous en prie, aidez Ivan.

- Помогите!

À l'aide!

Помогите!

Aidez-moi!

Кто нибудь помогите!

A l'aide!

Помогите мне!

Au secours!

Помогите.

Aidez-moi!

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!

A l'aide!