English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Д ] / Добро пожаловать в отель

Добро пожаловать в отель tradutor Turco

38 parallel translation
Добро пожаловать в отель Минт!
Mint Hotel'e hoşgeldiniz!
А он может достать "Глок". - Добро пожаловать в отель "Бунтон".
- Sana 9 mm.lik Glock bulabilir.
Добро пожаловать в отель "Западная истерия".
Western Hysteria Oteli'ne hoşgeldiniz.
Мадам Бёрд, добро пожаловать в отель Пуп.
- Bayan Byrd? Grandhotel Pupp'a hoşgeldiniz.
Добро пожаловать в отель Эллрой.
Ellroy Otel'e hoş geldiniz. Yardımcı olabilir miyim?
Добро пожаловать в отель "Уэллингтон".
Wellington Otel'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Путешествие".
Konak Motel'e hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
Добро пожаловать в Отель Мира.
World Otel'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Отель Ларк Медоу и Спа.
Lark Meadow Hotel ve Spa Merkezi'ne hoş geldiniz.
Здравствуйте, добро пожаловать в отель!
Merhaba, otelimize hoşgeldiniz.
Добро пожаловать в отель "Сенчури".
Century'ye hoşgeldiniz. Merhaba.
Добро пожаловать в отель Hyatt в Сан-Паулу.
Grand Hyatt Hotel, Sao Paulo'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель МакКиттрик.
Hepiniz McKittrick Hotel'e hoş geldiniz.
- Добро пожаловать в отель "Мэрриотт" в Лос-Анджелесе.
JW Marriott Los Angeles'a hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Палестина Плаза".
Filistin Plaza otele hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Маккитрик".
McKittrick Hotel'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Отель Трансильвания!
Otel Transilvanya'ya hoşgeldiniz!
Добро пожаловать в отель Перино.
Hotel Perino'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель Империал.
Imperial Otel'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Кленовая капля".
Maple Drip Inn'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Осьминог".
Octopus Inn'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в отель "Кортез".
Sizi Otel Cortez'de ağırlamaktan şeref duyuyorum.
Нет? Добро пожаловать в отель "Золотой шатёр".
Indianapolis Golden Marquee Hotel'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Отель разбитых сердец.
Kalbi kırıklar oteline hoş geldin.
Добро пожаловать в "Ройэл Палас Отель"!
Sam! Royal Palace oteline hoşgeldin.
Добро пожаловать в Уэйкдеил и Королевский отель Уэйкдейла. Лучший в Йоркшире.
WAKEDALE'e ve ROYAL WAKEDALE OTELİNE HOŞ GELDİNİZ
Добро пожаловать в отель Фламинго, сэр.
Flamingo Hotel'e hoş geldiniz, efendim.
Добро пожаловать в Гранд-Марк-Отель.
Grand Mark Oteline hoş geldiniz. Size nasıl yardımcı olabilirim?
Добро пожаловать в наш отель. Я - Пол Русесабагина, менеджер.
Baylar, Mille Collines'e hoş geldiniz.
Добро пожаловать в Адский Отель.
Cehennem Oteli'ne hoşgeldiniz.
Добро пожаловать в отель "Плаза Атенэ".
Athénée Plaza'ya hoşgeldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
Добро пожаловать в "Банк-Отель".
Hoş geldiniz.
Добро пожаловать в наш отель.
Otelimize hoş geldiniz.
Добро пожаловать в лучший экзотический отель "Мэриголд"!
Güzeller Güzeli Marigold Oteli'ne hoş geldiniz!
Добро пожаловать в "Мирамаунт Отель, Абрахама".
Miramount Otel Abrahama'ya hoş geldiniz.
Добро пожаловать в наш отель.
Otelimize hoş geldiniz!
- Добро пожаловать в Шармрок-отель.
Shamrock Hotel'hoşgeldiniz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]