English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ G ] / Günaydın çocuklar

Günaydın çocuklar tradutor Espanhol

250 parallel translation
Günaydın çocuklar.
Buenos días, jóvenes.
Günaydın çocuklar.
Buenos días, chicos.
Günaydın çocuklar.
Buenos días, niñas.
Günaydın çocuklar.
- Buenos días, chicos.
- Günaydın çocuklar.
- Buenas, chicos.
Günaydın çocuklar!
Buenos díias, niños.
Günaydın çocuklar.
¡ Buenos días, niños!
Günaydın çocuklar!
¡ Buenos días, chicos!
Günaydın çocuklar.
Buenos días, niños.
Günaydın çocuklar
Buenos días, muchachos.
Günaydın çocuklar.
Buenos días.
- Günaydın çocuklar. - Günaydın baba.
Buenos dias chicos buenos dias padre
Günaydın çocuklar.
Buenos días, muchachos.
Günaydın çocuklar.
Buenos días, alumnos.
Nasılsın? - Günaydın çocuklar.
Buenos días, chicos.
- Günaydın çocuklar.
- Buenos días, chicos. ¿ Qué te pasó en la cara?
- Günaydın çocuklar.
Buenos días, jóvenes.
Günaydın çocuklar.
Buenos días, chicos y chicas.
Oh, günaydın çocuklar.
Oh, hijos, buenos días.
- Günaydın Carol. Günaydın çocuklar.
- Buenos días, Carol.
Çocukların hiçbirinin bile annelerine günaydın deme adeti yok.
Ninguna de vosotras le ha dado los buenos días a vuestra madre.
Günaydın Günaydın, çocuklar.
Buenos días. Buenos días, niñas.
Günaydın, çocuklar.
Buenos días, niños.
Günaydın, canım çocuklarım.
Hola, corazón mío.
- Günaydın, çocuklar.
- Buenos días, muchachos.
- Günaydın Toby, çocuklar. Bugün balığa biraz erken çıkayım diye düşündüm.
Todavía hay demasiada presión.
- Günaydın çocuklar.
Hola, chicos.
Günaydın, çocuklar.
Buenos dias muchachos.
Günaydın, çocuklar.
Buenos días, muchachos.
Günaydın çocuklar.
Muy buenas.
- Günaydın, çocuklar. Neler oluyor?
Buenos días, niños, Qué está pasando?
Günaydın, çocuklar.
Buenos días, chicos.
- Günaydın, çocuklar.
- Buenos días, chicos.
Günaydın, çocuklar.
Buenos días, chicos y chicas.
Günaydın, çocuklar.
- Buenos días, señorita. - Buenos días, niños.
Günaydın çocuklar!
¡ Buenos días niños!
Günaydın sevgili çocuklar erkencisiniz.
queridos niños. Se levantaron temprano.
Günaydın, çocuklar.
Buenos días.
Günaydın, çocuklar.
Buen día, niños.
Selam, çocuklar! - Günaydın, Catherine.
- Buenos días, Catherine.
Sizin gibi insanlarla. Çocuklarıma günaydın demeye bile fırsatım olmadı!
¡ Gracias a uds. no puedo ni darles los buenos días!
Günaydın çocuklar.
Buenos días, Compañero.
Bugünün çocukları bizim o yaştayken olduğumuzdan on yıl ilerdeler. - Günaydın.
Hoy los chicos son 10 años mayores que nosotros a esa edad.
Günaydın, çocuklar. Pekala.
Buenos dias chicos.
- Günaydın çocuklar.
Buenos días, clase.
Teşekkürler, Stacey ve günaydın, çocuklar.
Gracias, Stacey. Buenos días, niños y niñas.
Günaydın, çocuklar.
Buenos días, alumnos.
- Selam, çocuklar. - Selam, günaydın... Size de.
hola chicas buenos días
Günaydın, çocuklar!
- Buenos días, chicos.
- Günaydın, çocuklar.
- Buenos días, hijos.
Günaydın çocuklar.
Buenos dias chicos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]