Are you free tonight перевод на испанский

- Are you free tonight?

- ¿ Está libre esta noche?

Look, are you free tonight?

Oye, ¿ estás libre esta noche?

Are you free tonight?

- ¿ Esta noche estás libre?

Are you free tonight?

¿ Haces algo esta noche?

Are you free tonight?

¿ Estás libre esta noche?

: : : are you free tonight?

Estas libre esta noche?

Are you free tonight?

¿ Está libre ésta noche?

Are you free tonight, miss?

Señorita, ¿ está libre esta noche?

Are you free tonight?

- No. Estoy ocupadísima.

- - Hey, are you free tonight?

- Oye, ¿ estás libre esta noche?

Listen, I know it's last minute... but I wanna ask you, are you free tonight?

Mira, sé que es de útlimo minuto pero quería saber si estás libre esta noche.

Are you free tonight for dinner?

Está libre esta noche para cenar.

Are you free tonight?

Estás libre esta noche?

- Are you free tonight?

- ¿ Estás libre hoy en la noche?

So are you free tonight?

Así que, ¿ estás libre esta noche?

MARLEY, ARE YOU FREE TONIGHT?

Marley, ¿ estás libre esta noche?

"Hey, babe, are you free tonight?"

"Hey, nena, estás libre esta noche?"

- Hey, babe, are you free tonight?

- Hey, bebe, estás libre esta noche?

re lucky Are you free tonight?

- ¿ Estás libre esta noche?

Are you free tonight?

, ¿ está libre esta noche?

" Hey, are you free tonight?

- Hey, ¿ estás libre esta noche?

Well, are you free tonight?

Bueno, estas libre esta noche?

So, I was wondering, are you free tonight?

Así que, me preguntaba... ¿ estás libre esta noche?

Are you free tonight, meredith?

¿ Estás libre esta noche, Meredith?

Are you free tonight?

¿ Sí? ¿ Estás libre esta noche?

Are you free tonight?

- ¿ Estás libre está noche?

Jacinta, are you free tonight? Or you'll read the obituaries?

- Jacinta, ¿ tienes algo que hacer esta noche o te vas a quedar mirando esquelas?

Are you free tonight?

¿ Estás disponible esta noche?

- Are you free tonight?

- ¿ Estás libre esta noche?

Hey, are you free tonight?

Hey, ¿ estás libre esta noche?

- I said, are you free tonight?

- ¿ Dije si está libre esta noche?

Are you free for tonight?

¿ Estás libre esta noche?

- Are you and Ann free tonight?

- ¿ Tú y Ann están libres esta noche?

- To offer my services as a guide--if you are free tonight?

- Para ofrecerme como guía.

Listen, buddy, are you free tonight?

Oye, ¿ estás libre esta noche?

Starting with dinner tonight. Are you free?

Empezando por la cena. ¿ Está libre?

Are you two free tonight?

¿ Están libres esta noche?

- Are you free for dinner tonight?

- ¿ Estás libre para ir a cenar esta noche?

Come over if you are free later tonight.

Pásate si estás libre esta noche.

Are you still gonna help me with my free throws tonight?

¿ Me vas a ayudar esta noche?

So are you free for... tonight for dinner?

¿ Estás libre para... cenar esta noche?

By the way, um, you're not free for dinner tonight, are you?

A propósito, no estás libre para cenar esta noche, ¿ verdad?

For you, the canals are free tonight.

Esta noche tienen el canal gratis.

Are you free for dinner tonight?

¿ Estás libre para cenar esta noche?

Must I think that tonight I met you because you are free at last?

¿ Debo pensar que esta noche nos vimos porque tú estás finalmente libre?

Well, how about tonight. I mean, are you free?

Y esta noche, ¿ estás libre?

Are you free for dinner tonight?

¿ Estás libre para ir a cenar esta noche?

- What about tonight, are you free?

- ¿ Que tal esta noche, estás libre?

- Beers are free for you tonight.

- Hoy, cerveza gratis para tí.

I think it's important, and-and Bruce and Roger are bowling tonight, so I know you're free.

Creo que es importante, y Bruce y Roger van a jugar a los bolos, así que sé que estás libre.

I was wondering, are you free to get together tonight?

Me estaba preguntando si estas libre para juntarnos?