Are you ok перевод на испанский
8,947 параллельный перевод
"Are you OK?"
¿ Se encuentra usted bien?
Are you OK?
¿ Estás bien?
Are you ok?
¿ Estás bien?
- Are you OK, Antony?
- ¿ Está bien, Antony?
Marcus, are you OK?
¿ Marcus, está bien?
~ Are you OK?
- ¿ Estás bien?
Sir, are you OK?
Señor, ¿ está usted bien?
Hello. Are you ok?
Hola. ¿ Estás bien?
Are you OK, honey?
¿ Estás bien, cariño?
Are you OK?
Estás bien?
Are you OK? Mm-hmm. Yeah.
¿ Estás bien? Sí.
Are you OK? Ugh... Find Laurie?
¿ Estás bien? ¿ Viste a Laurie?
Are you OK?
¿ Se encuentra bien?
Help! Somebody! Are you OK?
¿ Estás bien?
Rambo, are you OK?
tú estás bien?
Are you OK?
¿ Tú estás bien?
Are you OK?
¿ Usted está bien?
Guys, are you OK...?
Chicos, ¿ estáis bien?
Are you ok?
¿ Se encuentra bien?
Mrs. Lewis, are you OK?
Sra. Lewis, ¿ se encuentra bien?
Are you OK for a big one?
¿ Están bien con una grande?
- Are you OK?
- ¿ Estás bien?
Stella, are you OK?
Stella, ¿ estás bien?
Bee, are you ok?
¿ Bee? ¿ Estás bien, Bee?
Are you ok?
- ¿ Estás bien?
Mi Young, are you ok?
¿ Estás bien, Mi Young?
Sandra, are you OK?
¿ Sandra, estás bien?
Sandra, are you OK?
Sandra, ¿ estás bien?
- Are you OK?
- ¿ Todo bien?
- Are you OK, Sandra? - What?
¿ Todo bien, Sandra?
Back to bed. - Are you OK?
- ¿ Todo bien?
Are you sure you're ok?
¿ Estás segura de que estás bien?
Are you going to be ok?
¿ Vas a estar bien?
Ok, you know what, are you guys just about finished with your little private chat?
Oye, ¿ vais a terminar ya de charlar en privado?
Are you sure you're OK to carry on?
¿ Está seguro de poder seguir?
Lingaa, are you ok -
Lakshmi
OK, Doctor, are you going to explain?
Bueno, Doctor, ¿ vas a explicarlo?
Ok. Now why don't you be a gentleman and get me the hell out of here because we are way too old for this party, and I need a drink stat.
Ahora por qué no te comportas como un caballero y me sacas de aquí porque somos demasiado mayores para esta fiesta, y necesito una bebida inmediatamente.
- Are you doing ok?
- ¿ Estás bien?
~ Argh, my finger! ~ Are you OK?
- ¿ Estáis bien?
Oh, OK. Are you even sure it's the right guy?
Vale. ¿ Estás siquiera segura de que ese es el tipo?
Okay, the first question I always ask everybody is, "Where are you from?"
Ok, la primera pregunta que siempre les hago a todos es, "De dónde sos?"
Whatever he just said, it will never be discussed again, ok? Mm-hmm. Why are you doing this?
Sea lo que sea lo que acaba de decir, esto nunca se volverá a hablar, ¿ vale? ¿ Por qué estás haciendo esto?
- OK. Are you sure? - Yes.
- ¿ Está seguro?
Right now, you two are stuck doing the twin-merge for your coven, ok?
Ahora mismo, vosotros dos estáis atrapados haciendo la fusión de gemelos de vuestro aquelarre, ¿ vale?
Are you doing ok there?
¿ Estás bien ahí?
Ok, I'm telling you, J and J are about 10 minutes away from a very conscious uncoupling.
De acuerdo, te lo estoy diciendo, J y J están a diez minutos de distancia de una muy consciente desconexión.
Are you going to kill Sung Cha Ok in front of the camera while the whole world is watching?
¿ Entonces? ¿ Vas a asesinar a la reportera Song Cha Ok delante de todos?
I heard a group of protestors are waiting for Anchor Sung Cha Ok at the station so take a camera crew out there and get whatever you can from the scene.
Escuché que pronto habrá un bloqueo ( hecho por los protestantes ) cuando Song Cha Ok llegué al trabajo. Vayan con una cámara y fílmenlo.
He stood right in front of Sung Cha Ok and asked,'Are you sure you're a real reporter? '
Se puso de pie todo persistente frente a la fabricadora de mentiras Song y dijo, "¿ Es usted una periodista?"
Are you OK, paul?
¿ Algo no va bien, Paul?
are you okay 10556
are you okay with it 16
are you okay with that 59
are you okay with this 27
are you okay in there 22
are you okay to drive 18
are you ok with that 16
are you all right 6257
are you 9496
are you done 359
are you okay with it 16
are you okay with that 59
are you okay with this 27
are you okay in there 22
are you okay to drive 18
are you ok with that 16
are you all right 6257
are you 9496
are you done 359
are you sure 6189
are you cold 191
are you fucking serious 72
are you kidding me 3423
are you married 428
are you there 1616
are you crazy 2783
are you serious 3114
are you free tonight 40
are you ready 1883
are you cold 191
are you fucking serious 72
are you kidding me 3423
are you married 428
are you there 1616
are you crazy 2783
are you serious 3114
are you free tonight 40
are you ready 1883
are you mad at me 175
are you listening 493
are you listening to me 401
are you nuts 615
are you mad 557
are you here 359
are you done yet 34
are you hungry 755
are you alright 866
are you coming 731
are you listening 493
are you listening to me 401
are you nuts 615
are you mad 557
are you here 359
are you done yet 34
are you hungry 755
are you alright 866
are you coming 731