Did you find him перевод на испанский
987 параллельный перевод
- Did you find him, dear?
- ¿ Lo encontraste?
- Where did you find him?
- ¿ Dónde lo encontraste?
Did you find him?
- ¿ Lo han encontrado?
Where did you find him?
¿ No es una maravilla?
Did you find him?
¿ Lo has encontrado?
Where did you find him?
¿ Dónde lo encontraste?
- Did you find him?
- ¿ Lo ha encontrado?
Did you find him?
¿ Lo ha encontrado?
- Did you find him?
Un momento, amiguito.
- Did you find him?
- ¿ Lo encontró?
- Where did you find him? - On the Red Berry trail.
- ¿ Dónde los encontró?
Tell me, did you find him stubborn?
Díme, ¿ no le encuentras testarudo?
Where did you find him?
- ¿ Que le ha encontrado? ¿ Dónde?
- Where did you find him?
¿ Dónde?
Where did you find him?
- ¿ Dónde lo han encontrado?
Did you find him?
¿ Le has encontrado?
Did you find him?
¿ Lo encontró?
How did you find him?
¿ Cómo lo encontró?
- How did you find him? - I was attacked.
- ¿ Cómo se lo encontró?
Did you find him in Kingston?
¿ Lo encontró en Kingston?
- When did you find him like this?
- ¿ Cúando lo encontraste aquí? - Justo ahora.
- Did you find him, Tom?
- ¿ Lo encontraste, Tom? - Sí.
- Oh, did you find him?
- Oh, ¿ Lo ha encontrado?
Did you find him?
¿ Le han encontrado?
- Did you find him?
- ¿ le han encontrado?
So I wanna know, did you find him?
Y quiero saber si le han encontrado.
Now I wanna know, did you find him?
Y ahora quiero saberlo, ¿ lo han encontrado?
-'Did you find him? ' 'Mark?
¿ Le encontraste?
- Did you find him?
¿ Lo ha encontrado?
Where did you find him?
- ¿ Dónde lo encontró?
- Did you find him?
- ¿ Lo has encontrado?
- Did you find him?
- ¿ Le has encontrado?
- Where did you find him, tribune?
- ¿ dónde lo encontraste, tribuno?
Did you find him capable?
¿ te pareció capaz?
Did you find him?
¿ Lo encontraste?
Where on earth did you ever find him?
¿ De dónde los sacaste?
How did you know you'd find him there? Well, I took a chance.
- ¿ Por qué pensaba que estaría allí?
Did you find him?
Encontramos esto con su identificación.
What did you find out about him?
- ¿ Qué averiguaste sobre él?
Did you find him?
¿ Le encontraste?
And if you did find him, what would you do?
¿ Qué podrías hacer si lo encontraras?
- Where did you find him?
¿ Dónde lo encontró?
When you find what you want, I hope you will tell him why I did this.
Cuando sepas lo que quieres, espero que le digas por qué hice esto.
And where on the face of this old earth did you find anything like him?
¿ Y dónde en la faz de esta vieja y cansada tierra ha encontrado algo así?
Did you catch him stealing, or find he had stolen something?
¿ Le encontró tratando de robarle algo?
Where did you find him?
¿ Dónde estaba?
What did you find out about him?
¿ Qué has descubierto de él?
What did you find on him?
¿ Qué le han encontrado a él?
Where did you find him?
- ¿ Dónde lo habéis encontrado? - Uno de los hombres lo encontró al lado del río.
- I'll find him the way you did.
- Le encontraré igual que tú.
Obviously, you did not find him.
Obviamente, no los encontró.
did you sleep well 186
did you 5422
did you miss me 258
did you like it 169
did you call me 65
did you have a good day 34
did you get it 332
did you know 464
did you hear that 1358
did you find it 130
did you 5422
did you miss me 258
did you like it 169
did you call me 65
did you have a good day 34
did you get it 332
did you know 464
did you hear that 1358
did you find it 130
did you see a doctor 19
did you do it 192
did you say something 194
did you know that 655
did you see that 1004
did you hear me 503
did you see him 211
did you see it 273
did you know him 151
did you hear 352
did you do it 192
did you say something 194
did you know that 655
did you see that 1004
did you hear me 503
did you see him 211
did you see it 273
did you know him 151
did you hear 352