Did you hear that перевод на испанский

Dimitri, did you hear that?

¿ Dimitri, oíste eso?

Where did you hear that?

¿ Dónde escuchaste eso?

Did you hear that?

¿ Oíste eso?

- Mm. - Oh, did you hear that she's, um, going to do more construction?

¿ Oíste que...?

How did you hear that?

¿ Cómo se enteró de eso?

Chavo. Did you hear that one?

Chavo. ¿ Has oído eso?

Did you hear that?

¿ Has oído eso?

Where did you hear that?

Dónde hiciste escuchar eso?

Did you hear that, son?

¡ ¿ Oíste eso hijo? !

OHH, DID YOU HEAR THAT?

¿ Ohh, oistes eso?

Did you hear that?

¿ Habéis oído eso?

Mike, did you hear that?

- Mike, ¿ escuchaste eso?

Where did you hear that?

¿ Quién te dio esa información?

Did you hear that?

- ¿ Oíste eso?

Did you hear that?

¿ Oyeron eso?

Did you hear that?

¿ Oíste?

Did you hear that?

¿ Has oído?

Did you hear that?

¿ Han oído eso?

DANIELLE : Did you hear that?

¿ Has oído eso?

Billy, did you hear that?

¿ Has oído eso, Mari?

Did you hear that?

¿ Escuchaste eso?

- Did you hear that?

- ¿ Has oído eso?

Did you hear that, Pia?

¿ Has oído eso, Pia?

Did you hear that? What?

¿ Has oído eso?

Did you hear that, boys?

¿ Escucharon eso, chicos?

Where did you hear that?

¿ Dónde has escuchado eso?

did you hear that?

¿ Oiste eso?

Did you hear that?

¿ Habéis oído?

- "Us." Did you hear that?

- "Nos". ¿ Escucharon eso?

Did you hear that, Podrick?

¿ Te ha escuchar eso, Podrick?

Anthony, did you hear that, darling?

Anthony ¿ escuchaste eso, querido?

Where did you hear that? I heard it from you.

Usted es el robo de la gira, Sam.

- Did you hear that?

- ¿ Oíste eso?

Did you hear that roar this morning?

¿ Escuchaste ese rugido esta mañana?

Well, did you hear that?

Bueno, ¿ escuchaste eso?

I know that I would hear them sometimes talk about money, like "Hey, big boy, did you get that check in the mail?"

Yo sabía que iba a escucharlos a veces hablar de dinero, como "oye, chico grande, ¿ recibiste ese cheque del correo?"

You like it certainly did not hear but that's just my job, so :

Seguro que no quieres oírlo, pero es mi trabajo, así que aquí va.

Did you ever hear about that Scottish physician?

¿ Has oído hablar de esa médica escocesa?

Did you guys hear that?

¿ Ustedes oído eso?

♪ Did you hear that, mama?

¿ Oiste eso, mamá?

- Did... Did you hear all of that?

Tú... ¿ has oído todo eso?

- Did you just hear that?

- ¿ Has oído eso?

Did you guys hear that?

¿ Oyeron eso?

Did you guys hear that?

¿ Escucharon eso?

Did you guys hear that?

No, quise decir como una sombra... ¿ Qué diablos fue eso?

ANTHONY : Did you guys hear that?

Chicos, ¿ oyeron eso?

Did you hear all that?

- ¿ Lo has oído todo?

So did you hear about that party this weekend?

¿ Escuchaste lo de la fiesta este fin de semana?

Did you ever hear that Einstein failed a math class?

Wow. Bueno. Bueno.

And I want you to know that I did hear you, and... I will consider giving up the stroller and possibly the baby Bjorn.

Y yo quiero que sepas que yo he oído usted, y... voy a considerar renunciar a la silla de paseo y posiblemente el bebé Bjorn.

Let me clarify that you did not hear this from me.

Aclaro que no escuchaste esto de mí.