Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ H ] / Holy shit

Holy shit перевод на испанский

7,277 параллельный перевод
Holy shit. Is that Efraim?
Mierda. ¿ Ese es Efraim?
Holy shit. Seventy grand?
Mierda. ¿ $ 70.000?
Holy shit.
Mierda.
Holy shit, they have guns, man!
Mierda, ¡ tienen armas!
Holy shit!
¡ Mierda!
Holy shit, the Triangle of Death, bro?
Mierda, ¿ el Triángulo de la Muerte?
- Holy shit, bro.
Vaya, hermano.
Holy shit. What the fuck are you doing here, man?
Mierda. ¿ Qué mierda haces aquí?
Holy shit, these guys are doing a water landing.
Mierda, estos chicos están haciendo un amerizaje en el agua
Holy shit.
¡ Santo cielos!
Holy shit.
¡ Mierda!
Holy shit!
¡ Dios mío!
Not sensitive at all. Holy shit, man!
En absoluto. ¡ Dios mío!
Holy shit, you're right.
Mierda, tienes razón.
Holy shit! It's the smart kids!
Mierda. ¡ Son los chicos listos!
Holy shit.
Santa cachucha.
- Holy shit!
¡ Mierda!
Holy shit, did you just see that?
¡ Mierda! ¿ Viste eso?
Holy shit, dude!
- ¡ Mierda, hombre!
Whoa, holy shit.
Mierda.
Holy shit!
¡ Caracoles!
Holy shit, it's working.
Mierda, funciona.
Holy shit.
¡ Con una mierda!
Holy shit!
- ¡ Santo Dios!
Holy shit, it looks packed.
Puta, está atascado.
Holy shit!
Puta madre.
- Holy shit.
Que porqueria!
Holy shit!
- ¡ Cielos!
I'm gonna say, "Holy shit!"
Así que voy a decir : "Mierda".
'Cause holy shit, this is a good brownie.
Porque, joder, qué rico brownie.
Holy shit.
Ay, mierda,
- Holy shit.
Mierda.
Oh! Holy shit.
No.
Holy shit, this place is nice!
¡ Mierda, qué bonito lugar!
Holy shit.
¡ Por Dios santo!
Holy shit!
¡ Santo cielo!
Holy shit.
Santo cielo.
Holy shit, Kate.
- Maldición, Kate.
- HOLY SHIT.
- Santo MIERDA,
HOLY SHIT. TAKE HIM TO A HOSPITAL.
HOLY SHIT, Le llevó a un hospital,
Becky. Holy shit, this is amazing.
¡ Cielo santo!
And what about this wine-stomping vat, holy shit.
- Es magnifico. ¿ Y la bodega de vinos?
Holy shit, where's your laptop?
¡ Maldita sea! ¿ Dónde está tu laptop?
Holy shit.
Santo Dios.
Holy shit, man.
¡ Mierda!
Holy shit!
¡ Puta mierda!
- Holy shit.
¡ Mierda!
Holy shit.
Ah, la gran puta.
Holy fucking shit!
¡ Mierda!
- Holy shit!
- ¡ Mierda!
Well, I'm sorry, you give me a holy-shit brownie.
El brownie está para decir "mierda".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]