Holy shit перевод на испанский
7,277 параллельный перевод
Holy shit. Is that Efraim?
Mierda. ¿ Ese es Efraim?
Holy shit. Seventy grand?
Mierda. ¿ $ 70.000?
Holy shit.
Mierda.
Holy shit, they have guns, man!
Mierda, ¡ tienen armas!
Holy shit!
¡ Mierda!
Holy shit, the Triangle of Death, bro?
Mierda, ¿ el Triángulo de la Muerte?
- Holy shit, bro.
Vaya, hermano.
Holy shit. What the fuck are you doing here, man?
Mierda. ¿ Qué mierda haces aquí?
Holy shit, these guys are doing a water landing.
Mierda, estos chicos están haciendo un amerizaje en el agua
Holy shit.
¡ Santo cielos!
Holy shit.
¡ Mierda!
Holy shit!
¡ Dios mío!
Not sensitive at all. Holy shit, man!
En absoluto. ¡ Dios mío!
Holy shit, you're right.
Mierda, tienes razón.
Holy shit! It's the smart kids!
Mierda. ¡ Son los chicos listos!
Holy shit.
Santa cachucha.
- Holy shit!
¡ Mierda!
Holy shit, did you just see that?
¡ Mierda! ¿ Viste eso?
Holy shit, dude!
- ¡ Mierda, hombre!
Whoa, holy shit.
Mierda.
Holy shit!
¡ Caracoles!
Holy shit, it's working.
Mierda, funciona.
Holy shit.
¡ Con una mierda!
Holy shit!
- ¡ Santo Dios!
Holy shit, it looks packed.
Puta, está atascado.
Holy shit!
Puta madre.
- Holy shit.
Que porqueria!
Holy shit!
- ¡ Cielos!
I'm gonna say, "Holy shit!"
Así que voy a decir : "Mierda".
'Cause holy shit, this is a good brownie.
Porque, joder, qué rico brownie.
Holy shit.
Ay, mierda,
- Holy shit.
Mierda.
Oh! Holy shit.
No.
Holy shit, this place is nice!
¡ Mierda, qué bonito lugar!
Holy shit.
¡ Por Dios santo!
Holy shit!
¡ Santo cielo!
Holy shit.
Santo cielo.
Holy shit, Kate.
- Maldición, Kate.
- HOLY SHIT.
- Santo MIERDA,
HOLY SHIT. TAKE HIM TO A HOSPITAL.
HOLY SHIT, Le llevó a un hospital,
Becky. Holy shit, this is amazing.
¡ Cielo santo!
And what about this wine-stomping vat, holy shit.
- Es magnifico. ¿ Y la bodega de vinos?
Holy shit, where's your laptop?
¡ Maldita sea! ¿ Dónde está tu laptop?
Holy shit.
Santo Dios.
Holy shit, man.
¡ Mierda!
Holy shit!
¡ Puta mierda!
- Holy shit.
¡ Mierda!
Holy shit.
Ah, la gran puta.
Holy fucking shit!
¡ Mierda!
- Holy shit!
- ¡ Mierda!
Well, I'm sorry, you give me a holy-shit brownie.
El brownie está para decir "mierda".
shit 25242
shitty 54
shithead 204
shit happens 112
shite 85
shitbird 20
shit just got real 17
shitface 20
shit crazy 23
shitheads 20
shitty 54
shithead 204
shit happens 112
shite 85
shitbird 20
shit just got real 17
shitface 20
shit crazy 23
shitheads 20
shit like that 43
holy moly 125
holy hell 83
holy fucking shit 39
holy crap 811
holy cow 256
holy fuck 200
holy spirit 17
holy water 41
holy jesus 47
holy moly 125
holy hell 83
holy fucking shit 39
holy crap 811
holy cow 256
holy fuck 200
holy spirit 17
holy water 41
holy jesus 47
holy god 66
holy smoke 53
holy smokes 64
holy one 18
holy moley 19
holy mary 119
holy mother of god 62
holy toledo 16
holy mackerel 61
holy mother 67
holy smoke 53
holy smokes 64
holy one 18
holy moley 19
holy mary 119
holy mother of god 62
holy toledo 16
holy mackerel 61
holy mother 67