Miles south перевод на испанский
651 параллельный перевод
- Oh, about 20 miles south of here. Wait a minute.
Encontré un cuerpo de mujer entre los arbustos.
Boys, Ranger Company C is about 30 miles south.
La compañía C de los rangers está a 50 km. al sur.
"Are 8 miles south of the kurbin border... And two miles east of the najuit river."
"8 millas al sur de la frontera con Kurbin... y 2 millas al este del río Najuit."
Look, Bill, 10 miles south of there.
Mira, Bill... a 15 kilómetros al sur de ahí.
Well, my lease is in a new section about 30 miles south of here.
Mi tierra está en una nueva sección a unos 48 kilómetros al sur de aquí.
Thirty miles south of here.
48 kilómetros al sur de aquí.
- Thirty miles south of here.
- A 48 kilómetros al sur.
My friend Ethan Hoyt says that if he's not elected, the Western Railroad Company will change its plans and cross the river 10 miles south of here.
Mi amigo Ethan Hoyt dice que si no sale elegido, la Western Railroad cambiará sus planes y cruzará el río a quince kilómetros de aquí.
John was born in 1903 on a farm about 20 miles south of Indianapolis, Indiana.
John nació en 1903 en una granja a unos 32 kilómetros al sur de Indianápolis, Indiana.
Cooper reporting. Road is now blocked 20 miles south of Bridgeport. Checking all cars.
Informando que la calle está bloqueada 30 kilómetros al sur de Bridgeport.
Oh, the fort's 35 miles south of here.
¿ Queda lejos Fort Apache? A 35 millas hacia el sur.
One day the wire's up, the next day they're down. Thirty-five miles south? Madam, is there a livery stable here?
Un día está el poste y al siguiente... 35 millas... ¿ Hay aquí alguna posta?
The Millford Farm is just a few miles south of town.
Millford queda a unas pocas millas al sur.
Paul Rodriguez, 19 who escaped from the custody of Santa Marta police following an automobile crash on highway 5 miles south of Cantonville.
Paul Rodríguez, 19 se escapó del coche policial en Santa Marta tras un accidente en la autopista cinco millas al sur de Campdeville.
Colonel Sharpe, there's a war going on a few miles south of here.
Coronel Sharpe, hay una guerra a unos pocos kilómetros al sur de aquí.
We could try to reach Argos 4. That's about 300 miles south.
Podríamos intentar llegar a ARGOS 4, a 300 millas al sur.
Argos 4 is 300 miles south... Yeah.
ARGOS 4 está a 300 millas al sur.
We discovered this about a week ago, two miles south of here.
Lo descubrimos hace una semana, a 3 Km. al sur de aquí.
It's 24 miles south of Columbus.
Está a 38 Km al sur de Columbus.
We're now 34 miles south of Tacloban.
Estamos a 54 km al sur de Tacloban.
Four years later, we were still fighting on a riverbank... 800 miles south.
Cuatro anos después, seguimos luchando en la orilla del río... a más de 1.300 km al sur.
Present position, 50 miles south of the station at 10,000 feet.
Posición actual, 80 kilómetros al sur de la estación, a 10 000 pies.
The Mid Canada line is 1500 miles South of here, right?
La línea de mitad Canadá es 1,500 millas Al sur de aquí, ¿ verdad?
The strange monster is alleged to have appeared without warning at this isolated spot on the shore of the Pacific, 100 miles south of [? ].
El extraño monstruo apareció sin avisar en ese lugar aislado de la costa del Pacífico, a 160 kilómetros de Plymouth.
San Felipe's 10 miles south of the border.
San Felipe está 16 kilómetros al sur de la frontera.
He's 10 miles south of course.
Está 10 millas al sur del rumbo.
The Japanese have a roadblock on the Honan Road 30 miles south of Yang Cheng.
Los japoneses la tienen bloqueada... 50 kilómetros al sur de Yang Cheng.
Bir Beyli's 15 miles south, sir.
A 15 millas al sur esta Bir Beyli.
About four miles south of Paradise Cove.
A cuatro millas al sur de cala paraíso.
Yes, colonel, 50 miles south.
Sí, coronel, 80 kilómetros al sur.
Pizarro now marched his army in triumph south, on the Inca royal road, a thousand miles to the capital of the Inca Empire, Cuzco,
A continuación, Pizarro marchó con su ejército triunfante hacia el Sur, por la carretera real Inca. en dirección a la capital del Imperio Inca, Cuzco.
It's 6,000 miles to South Africa.
Sudáfrica está a 6 mil millas.
Hawkins and Jones, you'II patrol the river from Comado South, a distance of 20 miles.
- A sus órdenes. Hawkins y Jones, patrullad a lo largo del río partiendo del sur de Comando, sobre 30 Kms.
After the war, they'll need it to help thousands like them throughout the South.
Después de la guerra, se necesitará para ayudar a miles de ellos por todo el Sur.
It run 15 miles down the ridge to the Savannah River through the richest cotton and tobacco plantations....... in the whole South past fine big homes that the Lesters themselves built and lived in.
Se extendía 24 kilómetros por las colinas hasta el río Savannah atravesaba las ricas plantaciones de algodón y tabaco de todo el Sur pasando por las casas que los Lester habían construido para vivir.
We're going to run south 600 miles.
Vamos a navegar 600 millas hacia el sur.
Our objective is 500 miles to the south.
El objetivo está a 500 millas.
It is merely a small state a thousand miles north or south of the equator - who knows?
Se trata de un pequeño estado a mil kilómetros al norte o al sur del Canal de Panamá...
On the South Road. About two miles out.
Estoy a unos 3 km del pueblo.
These are the South Seas, six million square miles of warm-water Pacific... its surface dotted with uncounted fragments of land...
El Pacifico, 6 millones de millas cuadradas de aguas cálidas. Su superficie está salpicada de innumerables fragmentos... de tierra perdidos en la infinidad del océano.
The drift's south, about 20 miles per hour.
Sopla viento del sur, a unos 30 Km.lh.
There is an are of more than 3,000 miles diameter off the east coast of South America.
Existe una zona de 5.000 Km de diámetro en la costa este de Suramérica.
They're all 200 miles to the south.
Están a 200 millas al sur.
Five miles of fields and meadows to the north and 3000 acres of cane and cotton to the south.
5 millas de campos y prados hacia el norte, y 3.000 acres de caña hacia el sur.
Stay here with us and help us build our dream We, in the south, dream Of a great republic on this soil of merit with it's pretty homes and as well as the most beautiful women
Tenemos miles de sueños para una gran república sobre este suelo de méritos con sus pequeños hogares y sus más bellas mujeres.
Oh my God! Thirty miles of better pastures south of Salt Lake.
Treinta millas de los mejores pastos al sur de Salt Lake.
You're off course 10 miles to the south.
Está desviado 10 millas al sur.
It may fortify your courage to know... that Pompey is at this moment encamped some 20 miles to the west of us... and that the army of Lucullus approaches from the south... by forced night march.
Quizá refuerce vuestro valor el saber... que Pompeyo se encuentra acampado a 20 millas al oeste de nosotros... y que el ejército de Lúculo se acerca desde el sur... por la noche a marchas forzadas.
New York announces it was detonated 25 miles from the South Pole.
New York anunció que iba a detonar 40 kilómetros del polo sur.
Altimeter 29-88, winds south, ten miles per hour.
Altimetro : 2.988, viento del sur a 16 km / h.
We entered the true South after miles and miles of rain.
Entramos en el verdadero sur tras millas y millas de lluvia.
south 263
south park 30
southern 27
southwest 42
southland 24
southeast 42
southjet 16
south beach 18
south korea 18
south side 28
south park 30
southern 27
southwest 42
southland 24
southeast 42
southjet 16
south beach 18
south korea 18
south side 28
south dakota 58
south america 68
south africa 65
southern accent 25
south carolina 31
southwest corner 20
south essex 20
miles 2190
miles an hour 504
miles per hour 260
south america 68
south africa 65
southern accent 25
south carolina 31
southwest corner 20
south essex 20
miles 2190
miles an hour 504
miles per hour 260
miles apart 28
miles away 434
miles to go 28
miles wide 17
miles to the gallon 34
miles out 42
miles long 27
miles o'brien 17
miles from home 20
miles back 19
miles away 434
miles to go 28
miles wide 17
miles to the gallon 34
miles out 42
miles long 27
miles o'brien 17
miles from home 20
miles back 19