Miss smith перевод на испанский

Show Miss Smith to 1519.

Lleva a la Srta. Smith a la 1519.

Ask Miss Smith to come in here.

Dile a la Srta. Smith que venga aquí.

May I... drive you home, Miss Smith?

¿ Puedo llevarle a casa, Srta. Smith?

No trouble at all, Miss Smith.

No es molestia en absoluto, Srta. Smith.

You expect us to believe, Miss Smith, that a complete stranger, having dropped a valuable mink coat...

Y pretende que creamos que un completo desconocido,... -... haya tirado un abrigo de visón...

I believe that's all, Miss Smith!

¡ Creo que eso es todo, Srta. Smith!

There's a Miss Smith to see you, Mr. Louis. What?

- Una tal Srta. Smith quiere verle.

Miss Smith? Yes.

- ¿ Srta. Smith?

Oh, don't be frightened, Miss Smith, it's only me.

No se asuste, Srta. Smith. Soy yo.

Yes, this is Miss Smith.

¡ Diga! Sí, soy la Srta. Smith.

Ah, Miss Smith, E. J. Hulgar and Company, stock brokers.

E.J. Hulgar Company, corredores de bolsa...

"My dear Miss Smith."

Querida Srta. Smith...

Miss Smith!

¡ Srta. Smith!

Oh, Miss Smith!

¡ Srta. Smith!

Did you have it altered, Miss Smith?

¿ Lo ha arreglado, Srta. Smith?

Thanks for listening, Miss Smith, and you too, Mr. Henderson.

Gracias por escucharme, Srta. Smith, y a usted, Sr. Henderson.

I'm sorry, Miss Smith.

Lo siento, Srta. Smith.

Jonathan, I want you to meet two old friends of mine, Mrs. Smith and her daughter, Miss Smith.

Jonathan, te presento a dos viejas amigas mías... la Sra. Smith y su hija, la Srta. Smith.

Doctor of nothing, Miss Smith.

Suena bien, y no hace daño a nadie.

Miss Smith wishes more credit...

La Srta. Smith pide más crédito. - 50.000 más

Oh, will you do it, Miss Smith?

¿ Lo hará, srta. Smith?

That was super, Miss Smith.

Eso estuvo grandioso, srta. Smith.

You may illustrate, Miss Smith.

Síganos, srta. Smith.

Miss Smith, there's a camp near this village full of soldiers.

Hay un campamento lleno de soldados al lado del pueblo.

- Oh, yes. I remember seeing you at my lecture with Miss Smith and our American ally, Sgt. Johnson.

Lo vi en la conferencia con la Srta. Smith y el sargento Johnson.

Miss Smith, this is a day of miracles

Señorita. Hoy es el día de los milagros.

Miss Smith, tell him what you saw.

Señorita Smith. Dígale lo que vio.

Where's Miss Smith?

¿ Donde esta la señorita Smith?

Miss Smith disappeared after the show Mr Stevens

La señorita Smith desapareció después de la actuación

It was my pleasure, Miss Smith.

Es un placer, Srta. Smith.

- Miss Ballard, may I present Miss Smith?

- Srta. Ballard, la Srta. Smith.

Mrs. Kate Smith, Miss Gerry Trent, may I present Mr. Anthony Blake.

Sra. Kate Smithson, Srta., Jerry Trent, les presento a Anthony Blake.

Miss Montgomery, Mr. Stewart Smith.

Srta. Montgomery, Sr. Stewart Smith.

Miss Wilson, Mrs. Smith would like to see you.

La señorita Wilson, la señora Smith desearía verla.

I've come to see you about Miss Jane Smith.

He venido a verle acerca de la Srta. Jane Smith.

He wouldn't know my name but ask if he knows Miss Annabella Smith.

No sabe mi nombre, vengo de parte de Annabella Smith.

Miss Smith, I am a man like this.

- ¡ Srta. Smith, yo soy asi!

"Miss Mary Smith, care of the Boys'..."

Srta. Smith, asistente de The Boys...

It's awfully nice of you to join us. I promised Miss, uh, Smith a thrill, and by jove, here it is!

Se lo prometí a la Srta. Smith y aquí está.

Miss Smith, this is Mr Hau - one of our more influential merchants.

Sr. Howe, un comerciante influyente. Era influyente, pero ya estoy retirado.

Speaking of wives, uh, what is your first name, Miss Smith?

¿ Mi nombre?

Miss Poppy Smith. And you...

¿ Es usted un "comprador" egipcio?

Good evening, Miss Smith.

Espero que no pida también mis credenciales.

- I thought I'd take Miss Chester to Widow Smith's place.

- Pensé en llevarla a casa de la viuda Smith.

Miss Berti, Professor Smith wants you in the lounge.

- Señorita Berti, el profesor Smith la espera en el salón.

- Miss Smith.

Srta. Smith.

I'm sorry, Miss Smith.

Lo siento.

This is Miss Alison Smith I told you about.

¡ Archie! Ésta es la Srta. Alison Smith, te hablé de ella.

- Good evening, Miss Smith.

- Buenas noches, Srta. Smith.

- Are you interested, Miss Smith?

- ¿ Está interesada?

Yes, this is Miss Rose Smith.

Sí, soy la Srta. Rose Smith.