Somebody help перевод на испанский

Somebody help!

¡ Que alguien me ayude!

Somebody help me!

¡ Qué alguien me ayude!

Yeah! Somebody help me!

¡ Alguien ayúdeme!

Shari? Somebody help me!

¡ Que alguien me ayude!

Somebody help me!

Que alguien me ayude!

Come on, Bethany, where'd you go? Uh... Somebody help her!

Vamos, Bethany, ¿ A dónde quieres ir? ¡ Alguien que la ayude!

Somebody help me.

Que alguien me ayude.

Somebody help me!

¡ Que alguien me ayude!

Somebody help!

¡ Que alguien nos ayude!

Somebody help me, I can't see anything!

Que alguien me ayude. ¡ No puedo ver nada!

Please, somebody help me!

¡ Por favor, que alguien me ayude!

Somebody help!

- ¡ Que alguien me ayude!

Somebody help them!

¡ Que alguien los ayude!

Somebody help!

Que alguien me ayude!

You hear her just scream out, "Somebody help me."

Se oye gritar herjust a cabo, "Que alguien me ayude."

Can somebody help me?

¿ Puede alguien ayudarme?

Somebody help me!

- ¡ Que alguien me ayude! - Que te esfumes.

Somebody help me!

¡ Alguien que me ayude!

Somebody help!

¡ Alguien, ayúdeme!

Somebody help him!

¡ Alguien que lo ayude!

Somebody help her!

¡ Que alguien la ayude!

Somebody help!

Que Alguien me ayude!

WOMAN : Somebody help us.

Que alguien nos ayude.

JULES : Somebody help!

¡ Qué alguien me ayude!

Somebody help!

¡ Qué alguien me ayude!

Help me, somebody.

¡ Qué alguien me ayude!

Oh God, somebody help!

¡ Oh, Dios, ayuda!

Somebody, help!

¡ Alguien que me ayude!

I mean, if won't help somebody, they're not gonna get an abortion.

Quiero decir, si no ayudas a alguien, no va a tener un aborto.

Uh, could somebody please help me?

¿ Podría alguien por favor ayudarme?

Somebody, help me!

¡ Alguien, ayúdeme!

Somebody's gotta help!

¡ Necesito ayuda de alguien!

We could use a little help, a little encouragement, Just somebody on tv, " listen, man.

Podríamos usar un poco de ayuda, un pequeño estímulo, alguien en la tele, " escucha, tío.

Tell me what you'd like somebody to do that could help you.

Dime qué quieres que hagamos para ayudarte.

[laughs ] [ woman whimpering] Somebody, help me!

¡ Que alguien me ayude!

Somebody fucking help us!

- ¡ Joder, que alguien nos ayude!

With the help of somebody on the inside.

Con la ayuda de alguien de adentro.

Help somebody!

¡ Alguien ayúdeme!

[Echoing] Somebody, help!

¡ Que alguien me ayude!

[Echoing] Somebody, help!

Alguien, socorro!

If Ellen reached out, he wanted somebody to be able to help her.

Si Ellen lo conseguía, él quería que alguien fuera capaz de ayudarla.

We should get somebody in here a few days a week to help out.

Deberíamos conseguir que alguien venga unos días a la semana para ayudarnos.

I've been looking for somebody to help me build Ewing Energies to make it the biggest independent oil company in Texas... hell, the world.

Estuve buscando a alguien que me ayude a hacer de Ewing Energies, la mayor... compañía independiente de petróleo de Texas... demonios, del mundo.

I will never be let down by you trying to help somebody.

Nunca seré defraudada por ti tratando de ayudar a alguien.

Look, just because you ask somebody for help, it doesn't make you crazy.

Mira, sólo porque le pides a alguien ayuda, no significa que estas loco.

Somebody, help me!

¡ Que alguien me ayude!

Somebody call help! There's your motive.

¡ Que alguien llame a por ayuda! Ahí tienes tu intención.

Maybe they can come up with somebody to help you work through your disappointment.

Quizás puedan mandar a alguien que te ayude a manejar de tu decepción.

You ask around till you can find somebody to help you make a new ID.

Busca a alguien que te ayude a hacer una nueva identificación.

They help me remember nights when somebody made me feel beautiful.

Me ayudan a recordar las noches cuando alguien me hacía sentir hermosa.

We know somebody who can help with that.

Conocemos a alguien que puede ayudarte con eso.