Sounds exciting перевод на испанский
315 параллельный перевод
That sounds Exciting.
Suena emocionante.
Sounds exciting.
Suena emocionante.
- Oh, it sounds exciting.
Suena emocionante.
That sounds exciting.
Parece emocionante.
It sounds exciting.
Suena emocionante.
It sounds exciting.
- ¿ qué interesante!
- Sounds exciting.
Tampoco a mí.
- Mmm. Sounds exciting, pet.
- Suena excitante, cielo.
- Sounds exciting.
- Suena interesante.
Sounds exciting.
Suena muy emocionante.
Sounds exciting.
Suena excitante.
Oh, it sounds exciting.
Oh, eso parece excitante.
- That sounds exciting.
- eso suena emocionante.
Well, it certainly sounds exciting.
Bueno, suena muy emocionante.
He's playing along, sounds exciting.
Está jugando también. ¡ Suena emocionante!
Oh, that sounds exciting, ride out with a picnic lunch every day.
Suena excitante salir a montar y de picnic todos los días.
That sounds exciting.
Eso suena emocionante.
That sounds exciting.
Suena terriblemente atractivo.
I think a vampire hunt sounds exciting.
Ir a la caza del vampiro suena excitante.
Oh, it sounds exciting.
Suena excitante.
It sounds exciting.
Suena excitante.
Sounds exciting, different.
Suena excitante, diferente.
That sounds exciting.
Eso suena genial.
This place we drew for our landing sounds exciting :
Este lugar que establecimos para nuestro aterrizaje suena emocionante.
- That's sounds exciting.
- Suena interesante.
- Sounds exciting.
- Suena emocionante.
Ooh, that sounds exciting, but, um, actually -
Eso suena excitante, pero en realidad- -
That... It certainly sounds exciting.
Eso- - Eso suena emocionante.
- Uh, sounds exciting, Hollis. - Yeah.
Parece emocionante, Hollis.
Nothin'sounds exciting.
Nada parece divertido.
That sounds exciting.
Suena muy emocionante.
Sounds exciting.
Qué emocionante.
Yes, it sounds very intriguing and exciting- -
Sí, suena muy intrigante y emocionante...
That sounds very exciting, coming from the great Noel Wheaton.
Eso suena muy apasionante si lo dice el gran Noel Wheaton.
Well, that sounds most exciting.
Pero eso es fantástico.
You know what the three most exciting sounds in the world are?
¿ Sabes cuáles son los 3 sonidos más hermosos del mundo?
It sounds very exciting.
Suena divertido.
It sounds very exciting.
Parece muy emocionante.
- Oh, Scott, it sounds so exciting.
- Qué emocionante.
It sounds very exciting.
Suena interesante.
That sounds very exciting.
- Necesito un trago. - El mueble bar está en mi despacho.
That sounds very exciting.
Parece muy emocionante.
Sounds really exciting, sir.
Suena muy emocionante, señor.
Oh, I think that sounds wonderfully exciting.
Parece ser excitante
Well, that sounds very exciting.
Suena muy emocionante.
- Sounds very exciting.
¡ Suena muy atrayente!
Sounds very exciting, like a comic book.
Suena muy emocionante, como si fuera un cómic.
That sounds awfully exciting.
Eso suena increíblemente emocionante.
- Gee, that sounds really exciting.
Vaya, eso suena muy emocionante
[Fuzzy] WELL, ENTERTAINMENT LAW SOUNDS MORE EXCITING THAN IT IS.
Bien, las leyes del entretenimiento suenan mas excitantes de lo que son.
Boy, that sounds real exciting.
Parece emocionante.
exciting 228
exciting news 16
sound 221
sounds 99
sounds good to me 192
sounds great 419
sounds like a plan 147
sounds dangerous 26
sounds good 1057
sounds delicious 46
exciting news 16
sound 221
sounds 99
sounds good to me 192
sounds great 419
sounds like a plan 147
sounds dangerous 26
sounds good 1057
sounds delicious 46
sounds nice 93
sounds like fun 151
sounds like a good plan 16
sounds familiar 89
sounds promising 28
sounds lovely 31
sounds perfect 65
sounds awesome 36
sound off 32
sounds like 100
sounds like fun 151
sounds like a good plan 16
sounds familiar 89
sounds promising 28
sounds lovely 31
sounds perfect 65
sounds awesome 36
sound off 32
sounds like 100