You guys hungry перевод на испанский

You should've seen me. You guys hungry?

Deberían haberme visto. ¿ Tienen hambre?

- You guys hungry?

- ¿ Tienen hambre?

You guys hungry? I'm hungry.

¿ Ustedes tienen hambre?

- You guys hungry?

¿ Tienen hambre?

You guys hungry?

¿ Tienes hambre?

You guys hungry?

¿ Tienen hambre?

Oh, you guys hungry?

¿ Tienen hambre?

Are you guys hungry?

¿ Están con hambre?

Are you guys hungry?

¿ Tienen hambre chicos?

You guys hungry?

Tienen hambre?

You guys. Are you guys hungry?

¿ Tienen hambre?

- Are you guys hungry?

- ¿ Tienen hambre?

- You guys hungry?

- ¿ Tenéis hambre?

You guys hungry as I am?

Muchachos, están tan hambrientos como yo?

- Aren't you guys hungry?

- ¿ Ustedes no tienen hambre?

What a night. You guys hungry?

Qué noche. ¿ Tienen hambre?

Uh, are you guys hungry?

Uh, ¿ Tienen hambre?

You guys will have to take it because you'll be hungry.

Tienes que aceptarlo porque estás hambriento.

How hungry are you guys, man?

¿ Tienen mucho hambre, chicos?

Hey, hope you guys aren't very hungry.

Espero que no tengáis mucha hambre.

You guys really are hungry.

Sí que tienen hambre.

You guys are really hungry.

Teníais mucha hambre.

What's this Hungry Heifer place you guys keep talking about?

¿ Qué es este lugar Hungry Vaquilla ustedes sigues hablando?

- You guys hungry?

Tienen Hambre?

Uh, you guys look hungry.

Eh, ustedes se ven tan hambrientos.

- Stay hungry, you guys.

Sigan hambrientos, chicos.

How hungry are you guys?

¿ Tienen mucha hambre?

I want you guys to stay hungry out there!

¡ Quiero que salgan con furia!

I guess you guys aren't very hungry, huh?

Supongo que no tienen mucho hambre.

Now, bet you guys are hungry, aren't you?

Me imagino que tienen hambre, ¿ no?

Are you guys gonna be hungry soon?

¿ Van a tener hambre pronto?

Morgan says she's getting hungry... so you guys better order that pizza soon.

Morgan dice que le está dando hambre así que será mejor que pidan la pizza pronto.

I send the girl to school and you guys follow her like hungry dogs!

¡ Yo envié a la chica al colegio y ustedes la seguísteis como perros hambrientos!

Well, I hope you guys are hungry, because Steve has enough on that grill to feed an army.

Bueno, espero que tengan hambre con lo que Steve tiene en la parrilla se puede alimentar a un ejército.

- I'm hungry. You guys had lunch yet?

- Qué hambre. ¿ Habéis comido ya?

I figured you guys might be hungry.

Pensé que podrían tener hambre.

I mean, you guys want something to eat or drink or somethin I'm thirsty, and I'm hungry.

Digo que, si quieren algo de comer o beber o algo Yo tengo sed, y hambre.

- Are you guys getting hungry?

¿ Tenéis hambre?

- You guys hungry?

- Chicos tienen hambre?

You guys seem hungry.

Parecen desesperados.

Thought you guys might be hungry.

Hola. Pensé que tendrían hambre.

You guys hungry?

- ¿ Tienen Hambre?

I know you guys are hungry, so we've put together one of the finest samplings of true Aboriginal food, what they call bush tucker.

Así que hemos reunido algunas de las mejores muestra de la autentica comida aborigen. se llama delicia del monte.

Hey, you guys hungry?

Chicos, ¿ tenéis hambre?

People brought a ton of food, if you guys are hungry.

La gente trajo mucha comida, si tienen hambre.

An older gentleman called said you guys were probably hungry.

Llamó un señor mayor y dijo que probablemente tendríais hambre.

I'm kind of hungry. You guys got some snacks?

Tengo hambre, ¿ tienen algo de comer?

You guys are making me hungry. Who wants Chinese?

Mmm, me está entrando hambre. quien quiere chino?

Or if he's not, you can get surf and turf, though you risk looking like a pig, but some guys aren't turned on by a big appetite, and now I'm not just confused, I'm massively hungry.

Puedes pedir los dos, aunque corres peligro de parecer un cochino, Pero algunos hombres no son de mucho comer, Y ahora estoy confusa y muy muerta de hambre.

It wasn't planned. Oh, I brought pizza if you guys are hungry.

Traje pizza si tenéis hambre.

Sure you're not hungry, guys?

¿ Seguro que no tienen hambre?