Unt перевод на французский
12 параллельный перевод
Upon hearing the name of each comrade, we shouted : "Present, unt ¡ I v ¡ ctory, always!"
Après chaque nom, on cria ¡ t : "Présent, à la victoire pour toujours."
He had just defeated Stefan Edberg at the Globenspitten in Blockshsterstein unt Matt Lauer cut her off.
Il venait de vaincre Stefan Edberg au Globenspitten de Blockshsterstein und Matt Lauer l'a coupé.
Now vhen larry gets in the box, he pulls a lever, drops into a secret compartment unt pops out as aside.
Ensuite, quand Larry est dans la caisse, il tire le levier, tombe dans un compartiment secret, et ressort sans une égratignure
Unt voila, Larry drops into the secret compartment.
Und voilà, Larry tombe dans le compartiment secret
Unt it is one morning to sleep in.
C'est un matin où on peut rester à dormir
I have an idea. Let's all go be regular guys unt knock back some brewskies.
J'ai une idée, soyons des êtres civilisés
Unt he is your lion, which makes you fat, too.
Und c'est ton lion, ce qui fait que tu es gros aussi.
Hey, you can always unt on me for support.
Je suis toujours là pour te soutenir.
Tomorrow it shall re-open, unt we shall be out of your heavily product-laden hair.
Demain, il rouvrira, unt nous le serons plus dans vos pattes maigrelettes.
Unt tonight, we dine in hell.
Unt ce soir, on mange en enfer.
Because everything was fine unt... Until your jam came along.
Tout allait bien jusqu'à ce que... ta confiture apparaisse.
I thought that would take you at least unt...
Je pensais que ça te prendrait au moins...
until 461
until we meet again 44
until you die 46
until then 921
until next time 48
until the end 48
until about 19
until you 28
until death 17
until today 117
until we meet again 44
until you die 46
until then 921
until next time 48
until the end 48
until about 19
until you 28
until death 17
until today 117
until further notice 59
until the end of time 16
until i was 18
until one day 105
until tomorrow 107
until later 22
until when 50
until recently 106
until i met you 38
until you do 35
until the end of time 16
until i was 18
until one day 105
until tomorrow 107
until later 22
until when 50
until recently 106
until i met you 38
until you do 35