Billion people перевод на португальский

There are 2 billion people in the world today.

Há 2 biliões de pessoas no mundo actualmente.

The last census reported a total inhabitation of more than 4 billion people.

O último censo informou uma população total de 4 biliões de pessoas.

The lives of a billion people make it our only choice.

As vidas de mil milhões fazem dela a única opção.

There are 100 billion people and only 5 will find Golden Tickets.

Existem 100 biliões de pessoas... e só cinco encontrarão Bilhetes Dourados.

There are almost four billion people on earth.

É muito simples. Somos atualmente um 4 bilhões de pessoas na terra.

There are four billion people on this planet. When I saw you in church, our love chemistry clicked on.

O planeta tem 4 bilhões de pessoas, mas, quando a vi na igreja... nossa química clicou.

But a billion people, there has to be making love in China.

Um milhar de milhão de pessoas. Têm de andar a fazer amor na China.

We're going to have a billion people on the lot tomorrow.

Amanhã vamos ter aqui um bilião de pessoas.

With coverage by all the networks, cable, satellite television more than one billion people will see this event by tonight.

Com a cobertura das televisões por cabo e por satélite, mais de mil milhões de pessoas veräo este acontecimento, esta noite.

As one would expect in a country of over A billion people, there are no staff shortages.

Tal como era de esperar, num país com mais de 1 bilião de habitantes, não há falta de pessoal.

There are five billion people on the planet. There's I don't know how many religions.

Há 5 bilhões de pessoas e não sei quantas religiões.

They've got a billion people over there. He found a relative.

No meio de um bilião de habitantes ele encontrou um parente!

Now there's between five and six billion people on the planet.

Actualmente há entre cinco e seis bilhões de pessoas no planeta.

If you don't get this radio up, a billion people will die.

Se você não arranjar este radio, um bilião de pessoas morrerá.

A billion people saw you dance with him.

Um bilião de pessoas viram-te dançar com ele.

Five billion people died in 1 996 and 1 997.

5 mil milhões de pessoas morreram entre 1 996 e 1 997.

Five billion people.

Cinco mil milhões de pessoas.

He knew about the boy in Fresno, and he says five billion people are gonna die.

Ele sabia do rapaz de Fresno e disse que morreriam 5 mil milhões de pessoas.

And if five billion people are going to die, it's...

E que 5 mil milhões de pessoas vão morrer, é...

Less than half a billion people in the entire world?

Menos de meio bilião de pessoas no mundo inteiro?

This is the world. There are almost six billion people on it.

O mundo... 6 mil milhões de pessoas.

The whole thing's inspired me to get here and caused me to get the shanks which would humiliate me in front of a billion people in a game I used to play pretty good.

O que me inspirou até aqui e provocou os desvios, que me humilharia em frente de um biliao de pessoas num jogo... que eu jogava bastante bem.

And a billion people around this planet will watch it, hear it and read about it from the Carver Media Group.

E 1 bilião de pessoas no mundo inteiro estará a ver, a ouvir e a ler, através do Grupo de Média Carver.

There are over 6 billion people on that planet.

Há mais de 6 biliões de pessoas nesse planeta.

- 900 billion people will die.

900 mil milhões de pessoas vão morrer.

Six billion people on the planet.

Há seis biliões de pessoas no planeta...

Two billion people in China ain't never heard of the game.

Dois biliões de pessoas na China nem nunca ouviram falar no jogo.

I'm Rygel the 16th, Dominar to over six hundred billion people.

Esses aliens não gostam dele. Não confiam nele. Bem, para você perceber a situação.

I am Rygel the 16th dominar to over 600 billion people.

Eu sou Rygel XVI, Dominor de mais de 600 bilhões de pessoas

Rising to a world population of over five billion people, all descended from that original single cell.

Com uma população de mais de cinco ml milhões, todos descendemos de uma única célula.

There are 7 billion people on this planet!

Existem 7 biliões de pessoas neste planeta.

You want us to find this snake-head who, if he's here,..... would be hiding in one of six billion people on Earth?

Quer a nossa ajuda para encontrar este réptil, que, se cá estiver, .. está escondido entre os seis mil milhões de habitantes da Terra?

Twenty-four billion dollars to put crazy people into space.

24 biIiôes de dòIares para pôr loucos no espaco.

That's a lot of people, right, a billion people.

São muitas pessoas, não são? Um milhar de milhão?

And four : helping to bring the billion poorest people on the planet to self-sufficiency which is the key step in curbing world population growth.

4 - ajudar a trazer os mil milhões de pessoas mais pobres, no planeta, à auto-suficiência, que é a solução chave para refrear o crescimento da população mundial.

The usual explanation is that we are all of us, trees and people anglerfish, slime molds, bacteria all descended from a single and common instance of the origin of life 4 billion years ago in the early days of our planet.

O mesmo código genético? A explicação habitual é que nós somos, todos nós, árvores e pessoas, peixes abissais, cogumelos e paramécias, bactérias, todos descendemos de um caso particular, único e comum, na origem da vida há 4 mil milhões de anos atrás, nos primeiros dias do nosso planeta.

Tell me, Michael, how could a billion Chinese people be wrong?

Diz-me lá, Michael, como é que biliões de chineses podem estar errados?

A : People who make a billion dollars a day and get laid in Trump Tower.

A : pessoas que fazem um milhão todos os dias e dormem na Trump Tower!

I have things to do, people to see... a billion calls to make.

Tenho coisas a fazer, pessoas para ver... um bilião de telefonemas para fazer.

People of Earth, we've come ten billion light-years... to bring you this halftime message of peace.

Terráqueos, nós vimos de dez biliões de anos luz... para vos trazer no intervalo do jogo esta mensagem de paz.

Only thing better than blowing up $ 100 billion... is making people think you did.

Melhor que fazer explodir 100 milhões em ouro é fazer crer que o fizeste. - Onde está?

I got eight million people to kill, and one billion bucks to pick up.

Tenho 8 milhões de pessoas para matar e 1 bilião de dólares para receber.

- I need a sense that I am not sharing you with the 5 billion other people on the planet.

- Preciso saber que não te partilharei sempre com os 5 mil milhões de pessoas do mundo.

Only these people will ever see this live, but you, along with almost a billion other people, are seeing it on television.

Apenas estas pessoas verão isto ao vivo. Mas você, juntamente com quase um bilião de pessoas, está a ver pela televisão.

Would you tell us why 13,000 people... have been laid off here since 1993? MOORE : At a time of record profits... when you've made about $ 6 billion?

Pode-nos dizer porque é que despedem 13.000 pessoas desde 1993 numa altura de lucros recorde, quando obtiveram cerca de $ 6 mil milhões?

Do you have any plans of rehiring any of these people... now that you've made $ 6 billion in the last 3 years?

Têm algum plano para readmitir essas pessoas, já que obtiveram $ 6 mil milhões nos últimos 3 anos?

This state spent $ 3 billion last year on services for people who had no right to be here in the first place. Three billion dollars.

Este estado gastou no ano passado 3 biliões de dólares em serviços com pessoas que não têm o direito de estar cá,

There is a war raging, and unless you pull your head out of the sand, You and I and about five billion other people are gonna go the way of the dinosaur.

É uma guerra feroz, e se você não puxar a cabeça para fora da areia, você e eu, e os outros 5 bilhões de pessoas vão desaparecer como os dinossauros.

Lined up on the antitotalitarian side at that time were one billion, 625 million people.

Do lado anti-totalitário havia um bilião e 625 milhões de pessoas.

Two billion of my people died rather than surrender me to the Goa'uld.

Dois mil milhões de entre o meu povo morreram para não me entregar aos Goa'uid.

'The first rocks were 3.9 billion years old,'older than most people suspected.'

As primeiras rochas mostraram ter a idade de 3,9 bilhões de anos, e isso era mais antigo do que a maioria das pessoas suspeitavam.