How was the funeral перевод на португальский

- How was the funeral?

- Como correu o funeral?

Yeah, how was the funeral?

- Sim. - Como foi o funeral?

So how was the funeral?

Como foi o funeral?

Good morning Salvo, how was the funeral?

Bom dia Salvo. Como é que esteve o funeral?

- So how was the funeral?

Como foi o funeral?

How was the funeral?

Como foi o funeral?

- How was the funeral?

- Como foi o funeral?

Hey, how was the funeral?

Olá. Como foi o funeral?

Anyways... how was the funeral?

Como foi o funeral?

WOMAN : So, how was the funeral?

- Como foi o funeral?

- How was the funeral?

- Como é que foi o enterro?

How was the funeral, Ari?

Como foi o funeral, Ari?

So how was the funeral your brother?

E então, como foi o enterro do teu irmão?

How was the funeral? We'll see.

- Como correu o funeral?

How was the funeral, Gary?

Como foi o funeral, Gary?

How was the funeral?

- Como foi o funeral?

Mr. Manning, how was the funeral?

Sr. Manning, como foi o funeral?

How was the funeral?

Como correu o funeral?

When Arthur was having his little affair, every time he got on a plane I would imagine the plane crash, the funeral, what I would wear at the funeral, flirting at the funeral, how soon I could start dating after the funeral.

Quando o Arthur estava a ter um caso, sempre que ele entrava num avião eu imaginava o avião a cair, o funeral, o que eu iria vestir para o funeral, namoriscar no funeral, quanto tempo depois do funeral poderia começar a sair com homens.

THE NIGHT THAT HE WAS KILLED. DID KYLE TELL YOU HOW THEY FIXED THE RACES?

E depois ele apareceu no funeral do pai, com os papeis de execução da hipoteca.

I asked him how far he was at the funeral.

Eu perguntei-lhe qual era a distancia que ele estava do funeral.

How was the service?

- Como foi o funeral?

I never realized how much money there was to be made in the funeral business.

Nunca pensei que o negócio dos funerais desse tanto dinheiro.

Tell to me, if you please how was Madame Gallaccio when she returned from the funeral?

Diga-me, por favor, como estava a Madame Gallaccio quando regressou do funeral?

How was the memorial?

- Como foi o funeral? - Houve muitos discursos.

Sorry I missed the funeral, how was it?

Desculpa-me não ter ido ao funeral Que tal foi

How was it up the'Ville?

Como correu o funeral?

When my mom died... at the funeral, I heard my cousins talking about how sad it was that she couldn't get pregnant.

Quando a minha mãe morreu, no funeral, ouvi os meus primos dizer como era triste ela não ter podido engravidar.

She once told me that if I speak at her funeral, to make sure everyone here remember her how she was before the sick.

Uma vez disse-me que se falasse no funeral dela, queria que todos se recordassem de como era antes da doença.

After his father's funeral, I realized just how unequipped James was to deal with the real world.

Depois do funeral do pai dele, percebi o quão mal preparado o James estava para lidar com o mundo real.

Hey, I was just calling to see how the funeral went.

Só liguei para saber como correu o funeral.