Good luck tomorrow перевод на русский
69 параллельный перевод
- Good luck tomorrow.
- Удачи завтра.
- Good luck tomorrow.
- " дачи завтра.
- Good luck tomorrow, Dad.
- " дачи тебе на завтра, пап. - ƒа и тебе тоже.
- Right. Good luck tomorrow.
јга. " дачи вам завтра.
Hey, Ed, good luck tomorrow night.
Эд, счастливого пути завтра!
Good luck tomorrow.
- Удачи завтра. - Спасибо.
- It was nice to see you. Good luck tomorrow.
- Здорово, что мы встретились.
Heather... Good luck tomorrow at gnb.
Хитер... удачи завтра в Голиафе.
Good luck tomorrow.
" дачи завтра.
Good luck tomorrow. Hi. - Shh!
яЕЯРПЮ... дН ГЮБРПЮ. оПХБЕР.
Well, good luck tomorrow!
Ну, удачки вам завтра!
Well, good luck tomorrow.
Что ж, удачи завтра.
Yo, Cooper, good luck tomorrow.
Эй, Купер, удачи тебе завтра.
Umi, good luck tomorrow.
Сестрица. Пусть всё будет хорошо.
Good luck tomorrow.
- Удачи вам завтра.
He said to tell you good luck tomorrow.
Он просил пожелать тебе удачи на завтра.
Well, good luck tomorrow night.
Что ж, удачи завтра вечером.
Good luck tomorrow, Dusty.
Да. Удачи в завтрашней гонке.
good luck tomorrow congrats on making the semis thanks same to you
Удачи тебе завтра Поздравляю с выходом в полуфинал Спасибо, и тебя!
"Good luck tomorrow with the pour."
"Удачи завтра с заливкой.".. "
Good luck tomorrow.
До завтра.
Good luck tomorrow, Annie.
Удачи завтра, Энни.
- No, no. Good luck tomorrow.
Удачи вам завтра.
Good luck tomorrow. Yeah.
- Удачи завтра.
- Okay. Good luck tomorrow.
Удачи тебе завтра.
Good luck tomorrow.
Удачи вам завтра.
Hey, man, good luck tomorrow at the Open.
- Удачи вам завтра на теннисе.
Anyway, good luck tomorrow.
В любом случае, удачи завтра.
- Good luck tomorrow. - Whoa, whoa, whoa!
Удачи тебе завтра.
Good luck tomorrow.
Удачи завтра.
Good luck to tomorrow's race.
Удачи тебе в завтрашней гонке.
This has to reach the Mayor tomorrow before four. Good luck.
Вы должны отдать её майору завтра до четырёх.
Until tomorrow, this certifies that I've brought you good luck.
Пока, и желаю вам удачи.
Well, good luck for tomorrow.
Ну, удачи вам завтра.
So, in conclusion, good luck on tomorrow's big final exam.
И в завершение желаю вам удачи на завтрашнем выпускном экзамене.
You don't want to be up in that shuttle any more than I do. Well, good luck in Florida tomorrow.
Вы не можете хотеть этого больше, чем я.
I hope all goes well for you tomorrow, and good luck with your studies.
Надеюсь, завтра все у вас пройдет гладко.
- Good luck for tomorrow.
Что ж, тогда спокойной ночи - и удачи в горах! - Хорошего вечера.
Good luck with the game tomorrow.
Удачи на игре завтра.
My friend's getting married tomorrow and I was hoping your pastry chef could right on a small cake or a tart something like "Good luck, Rachel,"
Извините. Вы наш официант, да? Чем могу помочь?
I just wanted to I don't know, come by and wish you good luck for tomorrow.
Я только хотела не знаю, пожелать тебе удачи на завтра.
- Good luck on your exam tomorrow.
- Удачи вам завтра на экзамене.
Good luck on the exam the day after tomorrow.
рШ ЙЮЙ ЛЮЛ? - СФЕ МНПЛЮКЭМН лНФЕР Б ОХЮП?
Good night, and good luck, and may the best man win, and may that be before you two come back tomorrow.
Доброй ночи и удачи, может победит сильнейший, и возможно это случится до твоего возвращения.
Good luck in court tomorrow.
Удачи в суде завтра.
good luck for tomorrow, guys.
Удачи завтра, парни.
Got me examining three sessions tomorrow, and I might not see you, so I had to say good luck.
Я буду принимать три экзамена завтра, и я, похоже, тебя не увижу, так что желаю тебе удачи заранее.
- All right, good luck tomorrow.
- Удачи.
Good luck in court tomorrow.
Удачи тебе завтра в суде.
We'll give you a bit of a buzz tomorrow. Good luck to you now.
Завтра посидим, выпьем
Good luck with the keynote tomorrow.
Удачи с докладом завтра.
good luck 6133
good luck to you all 17
good luck today 49
good luck tonight 45
good luck to you 277
good luck with that 697
good luck with everything 30
good luck with it 43
good luck out there 45
good luck in there 17
good luck to you all 17
good luck today 49
good luck tonight 45
good luck to you 277
good luck with that 697
good luck with everything 30
good luck with it 43
good luck out there 45
good luck in there 17
tomorrow 4164
tomorrow's my birthday 16
tomorrow is another day 31
tomorrow morning 588
tomorrow's sunday 22
tomorrow at 119
tomorrow's another day 26
tomorrow night 482
tomorrow afternoon 75
tomorrow then 23
tomorrow's my birthday 16
tomorrow is another day 31
tomorrow morning 588
tomorrow's sunday 22
tomorrow at 119
tomorrow's another day 26
tomorrow night 482
tomorrow afternoon 75
tomorrow then 23
tomorrow at noon 16
tomorrow morning at 27
tomorrow evening 39
good night 12775
good morning 12476
good evening 5411
good morning to you 106
good job 2434
good boy 1464
good afternoon 2327
tomorrow morning at 27
tomorrow evening 39
good night 12775
good morning 12476
good evening 5411
good morning to you 106
good job 2434
good boy 1464
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good work today 50
good on ya 17
good to hear 75
good to see you again 390
good times 259
good to hear your voice 18
good god 990
good question 496
good on ya 17
good to hear 75
good to see you again 390
good times 259
good to hear your voice 18
good god 990
good question 496