I got a pulse перевод на русский

I got a pulse. All right.

- Поднимай его.

I got a pulse.

Пульс есть.

I got a pulse.

Есть пульс.

I got a pulse. He's up there somewhere, but....

Сигнал есть, он где-то поблизости, но...

- I got a pulse. Let's get him inside. - Get a backboard and a collar.

- Есть пульс, давай отнесем его внутрь... этот момент еще не настал.

Hey I got a pulse here, Oz.

Эй, у него есть пульс, Оз.

- I got a pulse.

— У этого есть пульс.

All right, I got a pulse.

Есть пульс.

( Music stops ) All right, I got a pulse.

Так, хорошо. У меня есть пульс.

Yeah, I got a pulse.

Да, есть пульс.

- I got a pulse.

- Есть пульс.

I got a pulse. Heartbeat is low.

Есть пульс.

- I got a pulse.

Есть пульс.

I got a pulse.

Появился пульс.

- Woman : I got a pulse!

- Есть пульс!

Wait, wait, I got a pulse.

Погодите, есть пульс.

Wait, wait. I got a pulse.

Погодите, есть пульс.

I got a pulse!

Пульс есть!

I got a pulse, but it's faint.

Я чувствую пульс, но он слабый.

Yeah, I got a pulse.

А я чувствую пульс.

I got a pulse, but her respirations are only 10.

Пульс есть, но дыхание только 10.

I've got a pulse - we can move him.

Пульс слабый - нужно перенести его.

I got tired of splicing wires, so I put in a pulse tach decoder.

- Mнe нaдoeли зaпутaнныe пpoвoдa, - a этo диcтaнциoнный пpeoбpaзoвaтeль.

- You wouldn't. - I got a 200-megawatt pulse cannon on the forward cargo bay that says otherwise.

- У меня есть двухсотмегаваттная импульсная пушка в носовом грузовом трюме, которая говорит, что посмею.

Well, I ran the addresses I got against the listings in a pre-Pulse directory.

- Ну... Я проверил полученные адреса по доимпульсной телефонной книге.

I've got a pulse. 140 over 30.

Я получил пульс. 140 на 30.

I've got no pulse, she's gone into A-Cistallic.

Пульса нет, у нее остановка сердца.

I've got a pulse.

Есть пульс

I still haven't got a pulse. Give me the paddles, stat.

Пульса так и нет, дефибриллятор, срочно.

Okay, I've got a pulse.

Хорошо, есть пульс.

I've got a pulse.

Пульс есть.

I got a faint pulse.

Я чувствую слабый пульс

I think it's a heart attack. I got no pulse.

Нужно два внутривенных катетера и l.R. с широким отверстием.

I got a strong pulse.

Появился пульс.

I got a weak pulse.

Появился слабый пульс. Проверю давление.

- I've got a pulse.

- Появился пульс.

I've got a pulse.

Есть пульс.

If the guy's got a pulse, I'm in.

Если у него есть пульс, я готов.

- I've got a pulse.

- Есть пульс.

Well, not while I've got a pulse under my performance zone male spanx.

Не пока у меня еще есть пульс в области зоны, которое корректирует мужское нижнее белье.

I've got a pulse, but it's thready.

Пульс есть, но слабый.

I've got a rhythm and a pulse.

Есть ритм и пульс.

I've got a man hit by a car, no pulse, no pulse.

У меня человек, сбитый машиной, нет пульса, нет пульса.

Yeah, I've got a pulse but its weak.

Да, пульс есть, но слабый.

I've got a pulse!

Есть пульс!

I've got a headache, erratic pulse, and now look at this.

У меня головная боль, нестабильный пульс, а теперь, смотри.

I've got a pulse.

Пульс прослеживается.

I think we got a pulse.

Кажется, есть пульс.

Okay, I've got a pulse, but it's weak.

Пульс есть, но слабый.

I've got a radial pulse.

Лучевая артерия пульсирует.

I think I got a faint pulse.

Мне кажется, прощупывается слабый пульс.