Siren blares перевод на русский
26 параллельный перевод
[SIREN BLARES]
[Вой сирен]
( Siren blares )
( гудки сирены )
( Siren blares )
( звук сирены )
[Siren Blares ] [ Man On P.A.] This is the Point Place Police Department.
Это полиция Пойнт Плейс!
( siren blares briefly )
( сирены )
[siren blares]
( звуки сирены )
( siren blares )
( siren blares )
[Siren blares]
.
[siren blares] Dispatch 35, battalion 25's on scene.
Диспетчерская 35, начальник части на месте.
EXASPERATED SIGH SIREN BLARES
* раздражённый вздох * * рёв сирены *
SIREN BLARES Crikey! It's the Ugandan rozzers.
Это Полиция Уганды!
- ( Siren blares ) - Where are you, Andy?
Где вы, Энди?
[siren blares] i'll fix that!
Я исправлю это. Я это исправлю!
- Blue whale. - Oh! SIREN BLARES
У синего кита.
- Yeah. - ( siren blares )
Да.
[Police siren blares]
- Энджи, начинай уже!
SIREN BLARES Alpha Two-One to base and all units.
Альфа 21 Базе и всем подразделениям.
SIREN BLARES 'Ambulance required, Pilgrim's Lane.
Требуется скорая.
[music plays ] [ siren blares] Jacob : We're under attack!
На нас напали!
[siren blares ] [ garbled dialogue] Burners!
Сигнал тревоги? Бёрнеры!
( HORN BLARES THEN SIREN WAILING )
( HORN BLARES THEN SIREN WAILING )
[engine starts ] [ siren blares] My baby!
Мой малыш!
[Siren blares] So sorry about this.
Это ужасно.
[siren blares] oh, no.
О, нет.
♪ Hum your name ( siren blares in distance )
.
[Siren blares] Oh, God!
О, Боже!
siren 65
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36