Sirens wail перевод на русский
33 параллельный перевод
( SIRENS WAIL ) Yeah.
Ага
SIRENS WAIL
- Она моя.
( SIRENS WAIL ) Some species have become a threat to our domination of our very own urban world.
Некоторые виды стали угрозой нашему господству в нашем же собственном городском мире.
( Sirens wail throughout city )
- Ты не достанешь нам план этажа?
( Sirens wail ) How're you doing, private?
Сидел за нападение, вооруженное ограбление, ношение и торговлю оружием...
SIRENS WAIL
ВОЙ СИРЕН
SIRENS WAIL'In a Bentley, it's VERY stressy.'
ВОЙ СИРЕН "В Бентли, это жутко стрессово"
( Sirens wail, batons beat against shields )
И наш похититель.
( distant sirens wail )
( вдалеке воет сирена )
Easy. Come on. [sirens wail]
Легче, идем [рёв сирены]
[Sirens wail]
.
[Sirens wail, horn honks]
.
[Sirens wail]
-
SIRENS WAIL If you are at home when you hear the warning signal, send any children to the fallout room immediately.
Если вы находитесь дома и услышали сигнал, немедленно отправьте детей в убежище.
[Sirens wail]
[вой сирен]
( distant sirens wail ) ♪ You're loud ♪
* Ты шумный, *
SIRENS WAIL
( воют сирены )
SIRENS WAIL
( вой сирен )
SIRENS WAIL Uh-oh.
СИРЕНЫ ЗАВЫВАЮТ О-оу.
HELICOPTER WHIRR, SIRENS WAIL
ГУДИТ ВЕРТОЛЁТ, ВОЮТ СИРЕНЫ
SIRENS WAIL, CARS HONK
СИРЕНЫ ВОЮТ, МАШИНЫ СИГНАЛЯТ
SIRENS WAIL
СИРЕНЫ ВОЮТ
[sirens wail]
.
SIRENS WAIL
ЗВУКИ СИРЕНЫ
I was ready to get back on the beat, hear the wail of sirens and my gun and play with my handcuff
Я лучше вернусь к битвам, вою сирены, лязгу оружия и играм с наручниками.
SIRENS WAIL What the fuck?
Какого хуя?
( Sirens wail )
Мэгги села в тюрьму надолго.
[Sirens wail] Aw, it's just like the song - - "Birds suddenly appear every time you're near."
Это же прям, как в песне : "Птицы резко прилетают, как только я тебя встречаю."
[SIRENS WAIL ] [ HELICOPTER HOVERS]
[вой сирены, шум вертолёта]
[Indistinct conversations ] - [ Sirens wail]
- Привет.
sirens wailing 119
wailing 43
wails 20
siren 65
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
wailing 43
wails 20
siren 65
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18