Would you like some перевод на турецкий

- Would you like some more coffee, Sharon?

- Biraz daha kahve ister misin, Sharon?

- Would you like some coffee?

- Kahve ister misiniz?

Would you like some water, too?

- Su ister misin?

Would you like some?

Bazı ister misiniz?

Would you like some tea?

Çay alır mısın? - Hayır.

Sweetheart, would you like some?

Tatlım, biraz almaz mısın?

Would you like some?

Biraz istermsn?

So would you like some wine?

Şarap alır mıydın?

And would you like some coffee?

Kahve ister misin?

Would you like some salad, Ken?

Salata ister misin, Ken?

Would you like some tea?

Çay ister misin?

Would you like some breakfast with your coffee?

Kahveyle birlikte kahvaltı da ister misin?

Would you like some music, please?

Müziği başlatır mısın? lütfen.

Would you like some?

Sen ister misin?

- Would you like some?

- Bir parça ister misin?

Would you like some?

Biraz ister misin?

Would you like some tea, Dylan?

Çay ister misin, Dylan?

Would you like some coffee?

Kahve ister misin?

Dylan, would you like some pie and ice cream, sir?

Dylan, biraz daha tartla dondurma ister misin?

Would you like some tea?

- Çay içer misin?

Would you like some cake?

Kek alır mısınız?

You want me to heat up some, would you like some now?

Isıtmamı ister misin? Biraz ısıtayım mı?

Would you like some breakfast, English tea and breakfast?

Kahvaltı yapmak ister misin, yanında İngiliz çayı?

Honey, would you like some corn?

Tatlım biraz mısın ister misin? - Evet, teşekkür ederim.

Would you like some?

Alır mısınız?

- Would you like some water?

Biraz su istermisin?

Would you like some tea?

Çay içer misin?

Anyway, I would like you to help choose some perfume with me.

Neyse, bana parfüm seçmemde yardım etmeni istiyorum.

Excuse me, would you like to have some?

Pardon, ister misiniz?

Would you like to try some of my juice that I've been drinking?

Evet, denemek ister misiniz?

I would like you to eat it and try and get some rest.

Önce yemeğini yemeni, sonra da dinlenmeni istiyorum.

Would you all like to listen to some music?

Müzik dinlemek ister misiniz?

You know... some would like to... unknown continue here.

Biliyorsun bazı insanlar burada kimliksiz kalmayı tercih ediyor.

Would you like to hear some of my - my work?

Bir şeyler dinlemek ister misin?

I have been through things like this and I'd like to give you some difficult advice, if you would like to hear it.

Dinlemek istersen, birkaç acımasız tavsiye verebilirim.

Would you like to see some photographs of him?

Onun bazı fotoğraflarını görmek ister misiniz?

Would you like me to make some tea?

Bir fincan çay yapayım mi?

And if it's alright, would you like to have some dinner wi -

Sorun olmazsa, benimle birlikte akşam yemeği yemek...

Would you like to try some of this?

Denemek ister misin?

We have some excellent broiled beef here, would you like to try some

Elimizde çok güzel kızarmış biftek var, denemek ister misiniz?

Would you like to have some?

Sen de ister misin?

I know you Weren't sure about it all, but I really feel like We avoided making some bad decisions that We Would have regretted.

Bundan emin olmadığını biliyorum ama içimden bir ses hayat boyu pişman olacağımız kötü kararlardan kaçırdığımızı söylüyor.

how Would you like to tick off some religious people?

Yaşlılar ne şekilde kızdırılmaktan hoşlanır?

But I have some cigarettes in the office, if you would like.

Ama isterseniz size ofisten sigara getirebilirim.

Would you like to have some?

Size de bir şeyler hazırlamamı ister misiniz?

- Would you like to have some fruits?

- Abi meyve ister misiniz?

If I killed Liselle, would I stuff her in the trunk like some low-rent thug? How would you have done it?

Liselle'i öldürsem, ucuz bir katil gibi onu bagaja mı tıkarım?

- Would you like to try some?

Denemek ister misin?

Would you like me to bring you some warm milk?

Size de biraz sıcak süt getirmemi ister misiniz?

Would you like to see some of my cool junk?

Benim ıvır zıvırlarımı görmek ister misin?

Tell him there's some people you would like him to meet.

Onunla tanıştırmak istediğin birileri olduğunu söyle.