Какая ты красивая перевод на английский

Какая ты красивая.

Yes, she's a beautiful baby.

Какая ты красивая, такая.

You're so beautiful when you're angry.

Видишь, какая ты красивая?

See how beautiful you are.

- Какая ты красивая.

How pretty you are.

Ну вот, какая ты красивая!

How pretty you look!

Онака, какая ты красивая.

Onaka, you're beautiful. You're very beautiful.

Какая ты красивая!

As you are beautiful!

Какая ты красивая, мама.

You look beautiful, Mom.

Какая ты красивая! Ещё бы!

How beautiful you are, Tommasina!

- Какая ты красивая.

- Yo, you look great.

Какая ты красивая...

You are so beautiful, when you are silent.

- Черт, какая ты красивая.

Goddamn, you are gorgeous.

Какая ты красивая.

You're so pretty.

- Какая ты красивая и какое у тебя прекрасное ожерелье.

What are you doing here? Me?

Господи, какая ты красивая.

Good Lord, you " re beautiful.

Видишь, какая ты красивая?

See how beautiful you are?

Какая ты красивая.

You look so pretty today.

Какая ты красивая.

So beautiful.

Он только о тебе и говорит какая ты красивая, какая ты умная и как сильно он по тебе скучает.

Well, all he does is talk about you- - how pretty you look, and how smart you are... and how much he misses you.

Боже, какая ты красивая.

Damn, you're beautiful.

Когда в последний раз... тебе говорили, какая ты красивая?

When was the last time... someone told you just how beautiful you are?

Когда в последний раз тебе говорили, какая ты красивая?

When was the last time someone told you just how beautiful you are?

Какая ты красивая!

I love your ass.

Какая ты красивая.

.. that I like you.

Какая ты красивая.

You look beautiful.

Какая ты красивая!

You look so beautiful!

Какая ты красивая невеста.

What a beautiful bride you are.

- Какая ты красивая!

- You're beautiful,

Какая ты красивая.

I love it, it's beautiful!

После того, как я тебя встретил, я захотел сказать тебе, какая ты красивая.

After meeting you, I wanted to tell you how beautiful you are.

- Сестрица, какая ты красивая!

Sister-in-law. You look so pretty!

Какая ты красивая! Каяно, и тебе очень идет!

Don't you look nice!

Какая же ты красивая, моя девочка!

Season's greetings, my girl.

Ты видишь какая красивая?

Say, did you talk to Piero?

Какая ты красивая!

The fair Helen of Troy!

Какая ты красивая!

- You are very pretty.

Какая же ты роскошная, загорелая, красивая малышка.

Man, you're a gorgeous, brown, beautiful little girl.

- Какая ты красивая.

Gee, you look beautiful.

Какая ты была красивая. Была?

What a lovely dress.

Какая ты стала красивая, Леонетта.

You've become so beautiful, Leonetta.

Какая же ты будешь красивая в белом!

You'll look beautiful in white.

- Какая ты красивая!

You're lovely!

- Хорошо. - Ты видел какая она красивая?

Hey, have you seen how beautiful she is?

Ты сама не знаешь, какая ты красивая.

You don't know how beautiful you are.

Тэсс... Какая же ты красивая!

Tess, how beautiful you are.

Какая же ты красивая!

You're so beautiful.

Какая же ты красивая.

How beautiful you are.

Сказал ей, какая она красивая как ты сделаешь ее звездой?

tell her how beautiful she was how you'd make her a big star?

Какая же ты красивая!

Look at you.

Какая ж ты красивая, если бы ты знала.

So beautiful. If you only knew.

Мечтали... 1 \ frx90 ) } Много раз... 1 \ frx90 ) } Ты делал это много раз... 1 \ frx90 ) } Ты совершал множество глупостей... 1 \ frx90 ) } Много раз... 1 \ frx90 ) } Ты много раз стоял в тени других сейчас ты играешь главную роль о чём хотим Какая красивая девушка!

ame agari not niji not you ni kono kokoro ni hikari wo tsuretekuru mayoi tsuzukeru koto ga hitotsu not kotae ni naruyo gomakashitari shinaito chikao yo