Я не вижу ничего перевод на английский

" Я не вижу ничего неправильного в этом, но я знаю, что некоторые считают наоборот.

I don't see nothing wrong with it but I know that some people would.

Я не вижу ничего.

I don't see anything.

Я почти ничего не вижу, сержант, но всё равно представляю твою рожу.

My eyes are gone but I can imagine your expression and I like it.

Я вижу, почему тебя здесь ничего не держит.

I can see why you believe that you haνe nothing left here.

Я вижу, тебе ничего на ум не приходит!

Can't think of anything to say, can you?

- Я ничего не вижу.

- I can't see anything.

Хотя я не вижу в этом ничего страшного.

Is not such a big deal.

Я ничего не вижу.

- What is your visual?

Я ничего не вижу.

I can't see anything!

Я ничего не вижу!

I can't see!

Я ничего не вижу!

Fucking bitch!

Я ничего не вижу!

I can't see anything!

- Я ничего не вижу!

- I cannot see!

- Я сжёг глаза. Не вижу ничего.

- My eyes are burning.

Я ничего не вижу.

I can't see anything.

Я ничего не вижу.

Oh! I can't see!

- Я ничего не вижу!

- I can't see!

Я здесь почти ничего не вижу.

I can't see much at all in here.

Я не вижу воды. он ничего не отдаст.

I don't see the water. - And? - You go after him now, he'll give you nothing.

- Видение исчезло. Я ничего не вижу.

- The vision's fading. I can't see.

Нет, я пока ничего не вижу, хм...

Well, none that I see...

Я ничего не вижу.

I can't see.

Но я ничего не вижу.

But I... But I can't see nothin'.

Я ничего не вижу, здесь дым кругом.

I can't see a thing. My cockpit's fogging.

"Я ничего не вижу".

"I don't see anything."

Я ничего не вижу.

- I can't see anything.

Я не вижу в этом ничего умного, Флэсс.

There's nothing wise in what you do, Flass.

Я ничего не вижу и не слышу...

I can't see. I can't hear anything.

Я лично не вижу ничего дурного в этом звере, чтобы обижаться на это слово.

And so, what can you tell me about the mood of this city?

- Я ничего не вижу.

- Okay, but don't touch it.

Мамочки, я ничего не вижу.

WOMAN : Oh, my eyes. My eyes, I can't see.

Я ничего не вижу!

I can't see.

- Я ничего не вижу! - Уходите.

I can't see.

Я ничего не вижу.

I don't see anything.

Я ничего не вижу из-за дождя

I can't see anything with this rain.

Я уже не вижу ничего.

I can't see anything!

- Я ничего не вижу, Софи.

- I don't see anything. - She's there.

- Может и так, но я пока ничего не вижу.

- If I am close, I don't see it.

Огромадное значит очень большое или очень, очень маленькое? Потому что я ничего не вижу.

Does ginormous mean really big or really, really small,'cause I don't see anything.

Ладно, у меня кружится голова, я ничего не вижу, сейчас я отключусь.

Okay, I'm getting dizzy, I can't see, I'm gonna pass out.

Я больше ничего не вижу.

I don't see anything.

- Я ничего не вижу.

I don't see it.

Я же ничего не вижу.

I can't see anything.

Итак, почему я ничего не вижу.

So why am I not seeing anything.

Тут я ничего не вижу.

I don't see anything here.

- Я ничего не вижу.

I can't see a damn thing.

Антон, я ничего не вижу.

Anton, I can see nothing.

Я даже... почти не вижу ничего!

I can't even... I can't even see you right now.

Но я ничего не вижу. Но!

- I don't see anything.

- Выключай, я всё равно ничего не вижу.

- No, I can't see it anyway.

- Я ничего не вижу.

- We can't see anything.