Извинись перед ним перевод на испанский

Мигель, извинись перед ним за свои слова.

Dile que sientes lo que le dijiste.

Немедленно извинись перед ним.

Así que ya puedes disculparte.

Извинись перед ним и скажи, что любишь его.

Dile que lo sientes y que lo amas.

Извинись перед ним.

Pídele disculpas a ese hombre. Pídele disculpas.

Извинись перед ним!

Discúlpate con él.

Иди извинись перед ним!

Ve a disculparte

Извинись перед ним.

Dile que lo sientes.

Знаешь что, просто пойди и извинись перед ним.

Mira, simplemente pídele disculpas.

Иди и извинись перед ним.

Vas a ir a disculparte.

Ага, просто извинись перед ним, хорошо?

Sí, entonces sólo discúlpate con él, ¿ de acuerdo?

Извинись перед ним.

Discúlpate

Извинись перед ним.

Pídele disculpas.

Извинись перед ним.

Discúlpese.

- Извинись перед ним!

- Dísculpate con él.

Просто извинись перед ним и все.

Discúlpame con el Sr. Yashida.

- Эй, говнюк, извинись перед ним

- Oye, payaso. Pídele disculpas.

Так что сделай мне одолжение, извинись перед ним и катись к черту отсюда.

Así que hazme un favor y dile que lo sientes y lárgate de aquí.

Просто извинись перед ним.

Discúlpate con él.

Поэтому... в следующий раз, когда ты его увидишь, извинись перед ним.

Así que la próxima vez que lo veas, discúlpate.

Да, извинись перед ним от моего имени.

Sí, dile que lo siento.

- Лучше перед ним извинись.

Discúlpate con él.

Извинись за меня перед ним.

Dale mis disculpas.