Продолжайте поиск перевод на испанский
22 параллельный перевод
Ну, продолжайте поиск. И затем чем скорее мы..., вы знаете, тем скорее мы найдем тайник.
Y entonces, cuanto antes lo tengamos mejor... usted sabe, cuanto antes encontremos el secreto.
- Продолжайте поиск. - Да, сэр.
- Prosigan con el patrón de búsqueda.
Продолжайте поиск.
Sigan rastreando.
- Продолжайте поиск.
- Continúen el patrón de búsqueda.
- Продолжайте поиск, Пенн.
- Sigue intentándolo, Penn.
- Тем временем продолжайте поиск.
Mientras tanto, sigan buscando en el área.
- Нет. Продолжайте поиск.
Continúen buscando.
Продолжайте поиск.
Extiendan la búsqueda.
Сэм, Фи - просто продолжайте поиск.
Sam, Fi, sigan buscando.
Продолжайте поиск.
Sigan buscando
Нужно поговорить с Рашем. А вы продолжайте поиск.
Tengo que hablar con Rush.
Продолжайте поиск.
- Entendido, siga intentándolo.
Продолжайте поиск припасов.
Continúen buscando provisiones.
- Продолжайте поиск.
Sigue buscando.
Остальные продолжайте поиск пропавших людей!
Regresa al submarino... los demás, busquen a los desaparecidos.
Рассредоточьтесь и продолжайте поиск!
Bien, ¡ extiéndanse y sigan buscando!
- Продолжайте поиск!
¡ Sigue buscando!
Продолжайте поиск.
Siga buscando.
Сейчас продолжайте поиск!
Ahora, continuemos con la búsqueda!
Продолжайте поиск.
Mantenga la búsqueda visual.
Продолжайте поиск.
Sigan buscando.
Продолжайте поиск.
Sigue buscando.
продолжайте поиски 30
поиск 103
поиски 21
поискать 16
продолжение следует 191
продолжай в том же духе 293
продолжай 4658
продолжить 42
продолжайте в том же духе 100
продолжаем 437
поиск 103
поиски 21
поискать 16
продолжение следует 191
продолжай в том же духе 293
продолжай 4658
продолжить 42
продолжайте в том же духе 100
продолжаем 437
продолжать 86
продолжим завтра 39
продолжается 50
продолжайте 2909
продолжение 35
продолжим 537
продолжайте идти 65
продолжай двигаться 54
продолжайте наблюдение 17
продолжай тужиться 36
продолжим завтра 39
продолжается 50
продолжайте 2909
продолжение 35
продолжим 537
продолжайте идти 65
продолжай двигаться 54
продолжайте наблюдение 17
продолжай тужиться 36