Развернутое перевод на испанский
6 параллельный перевод
Конечно, я знаю, что наивно было с моей стороны ожидать, что вы, возможно, представите мне развернутое и обстоятельное сочинение.
Bien, sé que quizá sea algo ingenuo de mi parte pero pensé que Ud. podría escribir un ensayo.
Ты сказал, что не мог спать в течение дня после того, как увидела развернутое знамя Томаса
Dijiste que no pudiste dormir durante días después de que vieras desplegarse la bandera de Tomas.
Мы проведем развернутое расследование.
Estamos ampliando la investigación.
Развёрнутое изображение.
Aumentar detalle, 14 a 19.
Я надеялась, что вы могли бы дать мне более развёрнутое интервью.
Esperaba que me pudiera dar más en una entrevista prolongada.
Диди, не могли бы вы, пожалуйста, принести развёрнутое извинение?
- Está bien. Didi ¿ podrías por favor, dar una disculpa más larga?
разведен 47
разведён 27
разве не круто 58
разве не прекрасно 61
разве это не прекрасно 129
разве 2223
разве нет 2870
разве ты не помнишь 82
разве не понятно 53
разве не так 1041
разведён 27
разве не круто 58
разве не прекрасно 61
разве это не прекрасно 129
разве 2223
разве нет 2870
разве ты не помнишь 82
разве не понятно 53
разве не так 1041
разве этого недостаточно 46
разве этого не достаточно 54
разве это не здорово 169
разве этого мало 35
разве не видно 71
разве ты не понимаешь 337
разве не правда 25
разве это не правда 37
разве ты не знаешь 233
разве не видишь 153
разве этого не достаточно 54
разве это не здорово 169
разве этого мало 35
разве не видно 71
разве ты не понимаешь 337
разве не правда 25
разве это не правда 37
разве ты не знаешь 233
разве не видишь 153