Максимальный варп перевод на французский

- Максимальный варп.

- Distorsion maximum. En avant, toute.

Проложить курс до ДС9, максимальный варп.

Cap sur DS9. Distorsion maximale.

Лейтенант, проложите курс до Бариса Прайм. Максимальный варп.

Cap sur Barisa Prime.

Взять курс к планете Основателей, максимальный варп.

Cap sur la planète des Fondateurs, vitesse maximum.

Верните нас на станцию, шеф. Максимальный варп. Есть, сэр.

Cap sur la station, distorsion maximum.

Дакс, веди нас через границу, максимальный варп.

- Cap sur la frontière.

Максимальный варп.

- Distorsion maximale.

Рулевой, проложить прямой курс к последним известным координатам "Б'Мот", максимальный варп.

Mettez le cap droit sur la dernière position connue du B'Moth. Non.

Максимальный варп.

Vitesse de distorsion maximum... en contournant la nébuleuse. A vos ordres.

М-р Пэрис, убираемся отсюда - максимальный варп.

M. Paris, sortez-nous de là. Distorsion maximale.

Том, разворачиваемся, максимальный варп.

- Marche arrière, vitesse maximum.

Максимальный варп.

Distorsion maximum.

Почти. Нужен максимальный варп через десять секунд, или мы останемся в эпицентре.

Il faut passer en distorsion maximale dans 10 secondes.

Проложить курс на Ха'Дару, максимальный варп.

Cap sur Ha'Dara, distorsion maximale.

— Максимальный варп!

- Distorsion maximale!

Максимальный варп.

Distorsion maximale.