Отойдите от нее перевод на французский

Отойдите от нее. Да, да, да, точно.

- Vous gardez hors de lui!

Отойдите от нее подальше.

Eloignez-vous d'elle.

Отойдите от нее!

Lâchez-la!

Отойдите от нее.

Eloignez-vous d'elle.

Отойдите от нее!

Éloignez-vous d'elle! Reculez.

Отойдите от нее.

Éloignez-vous d'elle!

Отойдите от нее!

Ecartez-vous d'elle!

Отойдите от нее!

Eloignez-vous d'elle!

- Брайан. - Отойдите от нее. Эй.

C'est pour ça que tu dois le faire.

Отойдите от нее!

Éloignez-vous d'elle!

Отойдите от нее!

Écartez-vous d'elle!

- Отойдите от нее.

Eloignez-vous d'elle...

- Полиция Нью Йорка, отойдите от нее.

Hé, Police de New York. Eloignez-vous d'elle.

Сэр, отойдите от нее. - Расскажите, что случилось.

Monsieur, j'ai besoin que vous reculiez.

Отойдите от нее.

Éloignez-vous d'elle.

Тишина теперь. Отойдите от неё, или я буду стрелять!

Eloigne-toi d'elle ou je tire!

Отойдите от неё!

Revenez ici!

Отойдите от неё!

Laissez-là.

Отойдите от неё.

La touchez pas.

Прекратите, отойдите от нее.

Arrêtez. Laissez-la tranquille.

Отойдите от неё.

Laissez-la tranquille.

- Отойдите от неё! - Полиция уже в пути!

- La police arrive.

- Отойдите от неё.

Écartez-vous.

Отойдите от неё! Назад!

Éloignez vous d'elle!

Сейчас же отойдите от неё.

Éloignez-vous de cette jeune femme tout de suite.