Развлеки меня перевод на французский
15 параллельный перевод
Развлеки меня.
Distrayez-moi
Развлеки меня.
Laisse moi m'amuser!
Развлеки меня и отвали.
Fais-moi plaisir et dégage.
Развлеки меня.
Fais-moi vibrer.
Развлеки меня, черт возьми.
Divertis-moi bon sang.
развлеки меня.
Si t'es un mec, mets-y un terme!
Развлеки меня!
Viens t'amuser avec moi.
Хорошо, развлеки меня.
Fais-moi plaisir.
Развлеки меня.
Distrait moi.
Развлеки меня немного.
Tiens-moi un peu compagnie.
Развлеки меня, клоун.
Divertissez-moi, clown.
Просто... развлеки меня.
Je m'occupe de Midnite, toi, sécurise la route de la mort.
Просто... развлеки меня.
Fais-moi plaisir.
Но давай, развлеки меня.
Mais va s'y, amuse-moi.
Развлеки меня.
Amusez-moi.
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня тошнит 283
меня зовут анна 26
меня зовут 422
меня это не интересует 133
меня нет 185
меня 2980
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня тошнит 283
меня зовут анна 26
меня зовут 422
меня это не интересует 133
меня нет 185
меня 2980
меня бесит 86
меня зовут макс 17
меня не будет 36
меня тоже 293
меня это устраивает 118
меня это не устраивает 40
меня это не касается 110
меня ждут 89
меня не волнует 692
меня здесь нет 127
меня зовут макс 17
меня не будет 36
меня тоже 293
меня это устраивает 118
меня это не устраивает 40
меня это не касается 110
меня ждут 89
меня не волнует 692
меня здесь нет 127
меня не было 86
меня устраивает 120
меня зовут майкл вестен 82
меня это не волнует 310
меня что 106
меня зовут сэм 25
меня пугает 33
меняется 37
меня волнует 107
меня зовут джо 19
меня устраивает 120
меня зовут майкл вестен 82
меня это не волнует 310
меня что 106
меня зовут сэм 25
меня пугает 33
меняется 37
меня волнует 107
меня зовут джо 19