Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ H ] / Hoşçakal tatlım

Hoşçakal tatlım перевод на английский

221 параллельный перевод
- Hoşçakal tatlım.
- Goodbye, sweetie.
Hoşçakal tatlım.
Goodbye, sugar.
Hoşçakal tatlım.
So long, presh.
Hoşçakal tatlım.
Bye, darling.
Hoşçakal tatlım.
Well, goodbye, my dear.
Hoşçakal tatlım. Benim için endişelenme.
Good-bye, sweetheart.
Hoşçakal tatlım.
Goodbye, my dear.
- Hoşçakal tatlım.
- Goodbye, honey.
Hoşçakal tatlım.
Bye, dear.
Hoşçakal tatlım.
Good - bye, honey.
Hoşçakal tatlım.
Good night, sweetheart.
Hoşçakal tatlım.
Ta ta, sweetie.
Hoşçakal tatlım
'Bye-bye for now, darling.'
- Hoşçakal tatlım.
- Good-bye, sweetheart.
Hoşçakal tatlım.
Bye, sweetie.
Hoşçakal tatlım!
- Goodbye, darling!
Hoşçakal tatlım.
Bye-bye, baby.
Hoşçakal tatlım.
Goodbye, sweetheart.
Evet hayatım. Hoşçakal tatlım.
Yes, darling.'Bye, sweetie.
Hoşçakal tatlım.
Oh, bye-bye, dear.
Hoşçakal tatlım.
Bye, sweetheart.
Hoşçakal tatlım.
Good-bye, honey.
Hoşçakal tatlım.
Bye, honey.
Hoşçakal Tatlım.
Bye, honey.
Hoşçakal tatlım, 3 gün sonra görüşürüz.
Bye, sweetheart, we'll see you in 3 days.
Hoşçakal tatlım.
Good-bye, sweetie.
Hoşçakal tatlım, hoşçakal.
Goodbye, my darling, goodbye.
Hoşçakal tatlım.
'Bye, sweetheart.
- Hoşçakal, tatlım.
- Goodbye, dear.
Hoşçakal, Marie tatlım.
Good bye, my dear Marie.
Hoşçakal, tatlım.
Good bye, darling.
Hoşçakal, tatlım.
So long, sweet.
Hoşçakal, tatlım.
Goodbye, dear.
Hoşcakal tatlım.
Goodbye, sweetheart.
- Hoşçakal, tatlım.
- Goodbye, sweetie.
Hoşçakal küçük tatlım.
Goodbye, little sweetheart.
Tamam tatlım, geç kalma. Hoşçakal.
Okay, sweetheart, don't be late.
Hayır. Beni beklemeyin tatlım. Hoşçakal!
No, don't wait up for me, darling.
Peki, hoşçakal, tatlım.
Well, goodbye, my dear.
Hoşçakal, tatlım.
So long, sweetheart.
Hoşçakal, tatlım.
Bye, honey.
Güle güle, anne. Hoşçakal, tatlım.
Bye, darling.
Hoşçakal, tatlım.
Goodbye, darling.
Hoşçakal, tatlım.
Bye, dear.
- Hoşçakal, tatlım.
- Bye, honey.
Hoşçakal tatlım.
So long, sweet-cheeks.
- Hoşçakal, tatlım.
- Goodbye, my dear.
Hadi tatlım. Seninle sadece bir dakikalığına yalnız kalmak istiyorum... Hoşçakal diyebilmek için.
I just want to have you alone for a second... so we can say good-bye.
Hoşçakal, tatlım.
BYE, HONEY.
hoşçakal Lisa, tatlım!
Goodbye, Lisa, honey!
- Hoşçakal, tatlım.
- Bye-bye, sweetie.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]