Peki ne dedi перевод на испанский

- Peki ne dedi?

¿ Él que dijo? - Poca cosa.

Peki ne dedi?

¿ Sí? ¿ Y qué dijo?

- Peki ne dedi?

- ¿ Qué dijo ella?

- Peki ne dedi?

¿ Qué dijo?

Evet, gerçekten mi, peki ne dedi?

Sí, de veras? Y qué le contó?

- Peki ne dedi?

- Bien, ¿ y qué dijo?

- Peki ne dedi?

- Se alegró.

Peki annem ne dedi?

¿ Y qué dijo mi madre?

Komutan Gallagher ne dedi peki?

¿ Qué dijo el comandante?

Ne dedi peki?

¿ Pero qué dijo?

- Peki ama telefondaki ne dedi?

- ¿ Qué le han dicho?

- Evet. Peki ya o ne dedi?

¿ Qué dijo?

Peki o ne dedi?

- ¿ Y qué le dijo? - Él...

- Peki o ne dedi?

¿ Qué dijo él?

"Sen benim karımı aşağıladın." Peki, LaTour ne dedi?

- " "Has ofendido a mi mujer." " - ¿ Y qué dijo LaTour say?

- Peki o ne dedi?

- ¿ Y qué dijo?

Ne dedi peki?

¿ Qué dijo?

- Kont ne dedi peki?

- ¿ Y qué dijo el conde a eso?

- Ne dedi peki?

- ¿ Qué dijo?

Ne dedi peki?

¿ Qué le dijiste?

Peki Bay Fabian ne dedi?

¿ Y qué dijo el Sr. Fabian?

Evlenme isteğimiz üzerine ne dedi peki?

¿ Y qué dijo de la boda?

Peki baban su hakkında ne dedi?

¿ Qué dijo sobre el agua?

- Peki mahkum buna ne dedi?

- Le dije : "Leonard, ¿ qué has hecho?" - ¿ Y el acusado qué dijo?

- Peki Roger tüm bu vaziyete ne dedi?

¿ Qué opinaba Roger de eso?

Peki mahkemede ne dedi?

¿ Y qué decía él acerca del cargo?

Jose ne dedi peki?

¿ Qué ha dicho José?

- Ne dedi peki?

- ¿ Y qué dijo?

- Rahip ne dedi peki?

- ¿ No recuerdas el sermón?

Peki Carrasco başka ne dedi?

Vamos, ¿ qué más dijo Carrasco?

Binbaşı ne dedi peki?

¿ Qué dijo el Mayor?

Ne dedi peki?

¿ Qué ha dicho?

Albay Rol olmaz dedi. Peki biz ne zaman karşı saldırıya geçeceğiz?

- ¿ Y cuándo vamos a luchar?

Peki, doktor ne dedi?

Bueno, ¿ qué ha dicho el médico?

O ne dedi peki?

- Que lo sentía. - Muy bien.

- Ne dedi peki?

- ¿ Qué respondió?

Peki ya ne dedi? Bana onunla birlikte sürüşe gidip gidemeyeceğimi sordu, uçak onun kendisininmiş gibi görünüyordu.

Bien, me invitó a dar un paseo, parecía que el avión era suyo.

Peki o ne dedi?

Entonces, ¿ qué te dijo ella?

Peki size başka ne dedi?

¿ Qué más les dijo?

- O ne dedi peki?

- ¿ Qué dijo él?

- Pekala, şimdi ne dedi peki?

¿ Qué, que es, ¿ qué dice?

- Marty'ye mi borçlu? Peki ama, o bana ne dedi, bana Marty'nin ona borçlu olduğunu söyledi.

Me dijo que era Marty el que le debía dinero a él.

Edna'ya söylediğinde ne dedi peki?

¿ Y qué dijo Edna cuando se lo dijiste?

Peki, o yüce insan ne dedi?

¿ Y qué ha dicho el gran hombre?

- Peki o ne dedi?

¿ Y qué dijo?

- Peki doktor ne dedi?

- ¿ Y la doctora qué ha dicho?

Ne dedi peki?

... Y... ¿ qué ha dicho?

Peki o ne dedi?

¿ Qué ha dicho?

Peki ne dedi?

- No es broma. ¿ Qué te ha dicho?

Mesajınız iletildi. Ne dedi peki?

¿ Y no ha dicho nada?

Peki güvenlik ne dedi?

¿ Qué hay del guardia?