Kendinden utanmıyor musun перевод на русский
15 параллельный перевод
Kendinden utanmıyor musun?
Разве тебе не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
Как тебе не стыдно!
Kendinden utanmıyor musun?
Ты почти голая.
Kendinden utanmıyor musun sen?
Неужели тебе не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
И вам вот это не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
И тебе не стыдно? Позор!
Kendinden utanmıyor musun?
Вам не стыдно от этого?
Hiç kendinden utanmıyor musun?
И тебе не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
Тебе не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun!
Тебе не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
А тебе не совестно?
Yıllardır çektiğin işkence ve açlık... sana yeterli gelmedi mi, kendinden utanmıyor musun?
Провела столько лет в наказании за твою неверность и до сих пор стыда не имеешь!
Kendinden utanmıyor musun?
Как вам не стыдно?
Kendinden utanmıyor musun?
тебе не стыдно, ћайкл?
Edward? Kendinden utanmıyor musun, Tip?
Разве тебе не стыдно, Тип?
utanmıyor musun 54
kendine iyi bak 816
kendi 44
kendine dikkat et 335
kendine 60
kendimi 187
kendine gel 419
kendisi 191
kendini 76
kendinize iyi bakın 182
kendine iyi bak 816
kendi 44
kendine dikkat et 335
kendine 60
kendimi 187
kendine gel 419
kendisi 191
kendini 76
kendinize iyi bakın 182
kendini yorma 31
kendi kendime 91
kendinize dikkat edin 70
kendim 56
kendini bırak 36
kendime 92
kendimi iyi hissetmiyorum 163
kendisine 42
kendisini 27
kendine bak 91
kendi kendime 91
kendinize dikkat edin 70
kendim 56
kendini bırak 36
kendime 92
kendimi iyi hissetmiyorum 163
kendisine 42
kendisini 27
kendine bak 91